Did you play hooky today?

你今天逃学了吧？

I could never play hooky from work.

我可以从不旷工的。

I would play hooky more.

我会更经常地逃学。

M: No, to play hooky means to skip class.

l：噢，原来to play hooky是指逃学，旷课。我还以为是玩什么游戏呢！

Let's play hooky today!

今天我们逃学吧。

Lets play hooky today!

今天我们逃学吧。

I would play hooky every day if I could.

要是可以，我会天天逃课。

Let's play hooky!

咱们玩逃学吧！

Why not pretend you are sick and play hooky from work?

为什么不假装你生病了，然后不去上班了呢？