He gained a certain notoriety as a gambler.

他落了个赌徒的恶名。

He's a gambler, and chance is his middle name.

他是一名赌徒，冒险是他最大的特点。

He was a compulsive gambler and often heavily in debt.

他是一个欲罢不能的赌徒，常常债台高筑。

If you're an employee, then your real job title should be professional gambler.

如果你是一名雇员，那么你真正的头衔应该是职业赌徒。

There was a fellow in that casino tonight who's a very heavy gambler.

今晚那家赌场有个家伙是个嗜赌成性的赌棍。

He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.

他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。

Golfer, gambler, car-pooler.

高尔夫球手，赌徒，汽车收集狂人。

Don't lend money to a gambler.

不要把钱借给一个赌徒。

The gambler ended up in prison.

那个赌徒最后被关进了监狱。

His brother is a reckless gambler.

他的弟弟是个不计后果的赌徒。

The gambler took out a fat wallet.

那赌棍取出了一个鼓鼓囊囊的钱包。

So how do you become a successful gambler?

如何成为一个成功的赌徒呢？

Do not look like a Vegas gambler here.

在这里你不要看起来像维加斯的赌徒。

He was notorious as a gambler and rake.

他是声名狼藉的赌徒和浪荡子。

The elite few a different breed of gambler.

他们是少数的精英分子，不同种类的赌客。

A gambler usually splashes his money about.

赌徒常大手大脚地花钱。

The gambler lost all his money in Las Vegas.

这个赌徒在拉斯维加斯输光了他所有的钱。

In his defeat the gambler finds none to pity him.

没有人怜悯失败的赌徒。

Life is like Las Vegas, everyone is a gambler.

生活就像拉斯维加斯，进入的每个人都是赌徒。

The gambler took his money and left without a word.

赌徒拿起钱，一言不发，走了。

A good gambler understands that there are limits.

好的赌徒会明白赌是有限制的。

If you are a gambler, you have your ways to get tips.

如果你是个赌徒，你总有办法弄到内部消息。

As a gambler, I have always been attracted to Las Vegas.

我嗜赌，所以拉斯维加斯对我总是有无穷的吸引力。

By crafts the gambler tricked them out of all their money.

那个赌徒用诡计赢去了他们所有的钱。

Dogmatic and exaggerating, you could be an adventurer or a gambler.

自以为是跟夸张的态度，你可以是个冒险家或是个赌徒。

That mad gambler owes me 500 yuan，but I doubt if he’ll ever come across.

（那赌鬼欠我五百元，我怀疑他能否还我。）这里come across表示交给，给予。

Here was a gambler drastically raising the stakes to stay ahead of the game.

这就如同一名赌徒竭力提高赌注以保持在赌局中的领先地位。

But it is not yet clear if Mr Joyce is a trailblazing hero or a reckless gambler.

但是目前还是不清楚乔伊斯先生是个开拓者还是个鲁莽赌徒。

Albert's the kind of gambler who's changed the course of his life on the toss of a coin.

阿尔伯特是那种把毕生的精力都花在抛掷硬币上的赌徒。