We’ll unclutter our inner world save ourselves a lot of drama.

我们梳理我们的内在世界，拯救我们许许多多的小题大做。

We'll unclutter our inner world save ourselves a lot of drama.

我们梳理我们的内在世界，拯救我们许许多多的小题大做。

Tooltips are an easy way to unclutter your page and provide content on demand to users.

工具提示是一种整洁的页面呈现方式，并能根据用户的需要显示内容。

Unclutter Your Life: clutter in and of itself is a major source of stress for most people.

整理你的生活：对于大多数人来说，生活本身的混乱是压力主要的来源之一。

The One-Minute Organizer offers a simple plan to help you unclutter and organize your life… one minute at a time.

本书提供了一个简明的方法帮助你去除杂乱，整洁生活——每次仅一分钟足矣。

White space helps the reader's eyes rest on what's important - whether that's an image or words. It helps unclutter your design and focus your concept.

空白部分的出现可以保证浏览者的眼睛停留在重要的信息上，可以保证页面的整洁，还可以突出你的设计思想。

Unclutter (the number of projects you're doing, and the number of possessions sitting on your desk or in your home), and slow down (sitting still and savoring what you have).

整理(你正在做的项目数，你办公桌或家里的物品数)并慢下节奏来(静静的坐着，然后品味你所拥有的)。

Web applications can also benefit from such context-sensitive controls because these controls help unclutter interfaces by showing only what the user needs, not everything that's available.

网络应用程序同样能从上下文相关的控件中获益，因为这些控件可以通过只显示用户所需要的，来使界面简洁干净，而不是显示所有可用的。