Mother, I have been to warm countries.
妈妈,我到过温暖的国家。
In different countries around the globe, English is acquired as the mother tongue; in others it is used as a second language.
在世界各地的不同国家,英语作为母语被习得;在其他地方,它被用作第二语言。
Mother Teresa built her Missionaries of Charity from nothing into a global operation with fingers in over 100 countries.
特丽莎嫲嫲从无到有把仁爱传教修女会建设成覆盖100多个国家的国际性组织。
And in countries like Brazil, the survival probabilities of a child increase by about 20 percent when income is in the hands of the mother instead of the father.
在像巴西那样的国家,如果收入掌握在母亲而不是父亲手中的话,孩子成活的可能性可以增加大约20%。
Many people in many countries and organizations have been working hard to make this year, 2005, mark a decisive shift towards a decline in mother and child mortality.
许多国家和组织中有很多人一直在努力工作,力求使今年,即2005年产生决定性变化,降低母亲和儿童的死亡率。
Seventeen studies including a total of 13 923 mother and child pairs from 11 countries met inclusion criteria.
来自11个国家的17项研究满足入选标准,包括了13923对母亲和儿童。
The three agencies are already funding and providing commodities to prevent mother to child HIV transmission in eight African countries, representing approximately 342 000 women.
这三个国际组织已经为8个非洲国家将近34.2万名妇女提供了预防母婴传播的物资和资助。
I miss my father and my siblings, who live far away, I remember missing X when we lived in different countries and I miss my mother, who is dead.
我想念我的父亲和兄弟姐妹,他们住在很远的地方。
My mother told me they were from other ten countries.
我的妈妈跟我说,他们都是来自其他十个国家的。
My mother occasionally travels to foreign countries.
我妈妈偶尔到外国旅行。
We are two different countries, two different students of different mother of two children, we can become friends and sisters to become a miracle.
我们两个是不同国家的不同的两个妈妈生的不同的两个孩子,我们可以成为姐妹成为朋友真是奇迹。
France has a long and fascinating heritage as the mother of all wine-producing countries.
法国拥有长期以来最为迷人的酿酒遗产,因此法国以葡萄酒之乡所著称。
His mother gave him a book on the world's oldest countries.
他的母亲送给他一本介绍世界古老国家的书。
I was divorced in foreign countries, there is a girl and her mother has been living abroad, I return to Beijing to do the film work.
我在国外离异的,有一女孩和她妈妈一直在国外生活,我自己回北京,现在做文化方面的工作。
Mother-tongue teaching is popular today the world's non-English speaking countries to study teaching methods.
母语教学方式是现今风靡世界的非英语国家学习语言的教学方式。
This, combined with the often feeble medical resources of malaria-stricken countries, can lead to such serous complications that the mother dies during delivery.
因此,遭受疟疾国家的医疗资源常常也很薄弱,这样就造成了孕妇在分娩过程中死亡的严重后果。
Not for adoring any countries, as only China is our mother;
不是崇拜任何国家,因为中国才是我们的母亲;
What is less well known is that English is also the mother tongue in countries such as the Republic of Ireland (officially called Eire), Barbados, Jamaica, Trinidad, and Guyana.
较不为人所知的是,英语也是爱尔兰共和国(正式称呼为Eire)、巴巴多斯、牙买加、特立尼达和圭亚那等国的母语。
Spanish is an official language on four continents and is the mother tongue in 21 countries.
西班牙语是四大洲21个国家的母语和官方语言。
I know it at all times and in all countries, the mother is the same!
我现在才知道,古今中外的母亲都是一样的!
But very importantly, in China, you can develop your business to Japan, Korea and Indonesia and all the countries that English is not the mother language.
但是非常重要的是,立足中国,你可以把业务拓展到日本、韩国、印尼和所有那些母语不是英语的国家。