The introduction of gunpowder gradually made the bow and arrow obsolete, particularly in Western Europe

火药的使用使弓箭逐渐被淘汰，特别是在西欧。

The potentially lethal device was made from a length of hose packed with gunpowder, primers, and shrapnel.

这个能致命的装置是用一根装满火药、引信和弹片的软管做出来的。

The 24 Solar Terms is regarded as China's fifth great invention, after papermaking, printing, the compass and gunpowder.

二十四节气被认为是中国继造纸术、印刷术、指南针和火药之后的第五大发明。

In my eyes, it is a battlefield without smoke of gunpowder.

在我的眼里，它是一场没有硝烟的沙场。

Age of network's coming makes literature full of smoke of gunpowder.

网络时代的来临使文学内部外部硝烟四起。

Before the invention of gunpowder bows and arrows were often used in battles.

在发明或要之前，人们常用弓箭打仗。

I was transported to the scene of the old battle, with gunpowder smoke everywhere.

我仿佛身临战场，四处硝烟弥漫。我感到当下的幸福是在来之不易。

I think most of us will not play with gunpowder. Because it's too easy to fire anywhere.

我觉得我们之中的大部分应该不会放鞭炮吧。因为这太容易引起火灾了。

It is more suitable to call the commodity market of today as "battle field without smoke of gunpowder".

把如今的商品市场称之为“没有硝烟的战场”是再合适不过的。

Conclusion: MEBO is very efficacious in treating gunpowder explosion injury. It is superior to other remedies.

结论：MEBO治疗燃爆伤创面及其效果优于其它治疗烧伤药物。

Take a look again……That aspectant male student hostels, at the same time of last year, once full of smoke of gunpowder;

再看一看吧…… 那赫然相对的男生楼，就在去年的这个时候，还曾经硝烟四起；

On the voyage your correspondent took, the Eleonora was carrying Europe's New Year celebrations: 1, 850 tonnes of fireworks, including 30 tonnes of gunpowder.

在本报记者经历的旅程中，马士基号承载着运往欧洲的新年庆祝物品：1850吨烟花爆竹，内含30吨黑色火药。

Indigenous peoples such as the American Indians, Hawaiians, Maoris of New Zealand, the Aborigines of Australia and many other cultures were conquered by gunpowder.

原著居民像美洲印第安人、夏威夷人、新西兰毛利人、澳洲原住民和很多其他文明都被火药征服了。

Indigenous peoples such as the American Indians, Hawaiians, Maoris of New Zealand, the Aborigines of Australia and many other cultures were conquered by gunpowder.

土著民族，如美洲印第安人，夏威夷人，新西兰的毛利人，澳大利亚的原住民和许多其他文明都被火药征服了。

The loud booming noises are caused by gunpowder. While the sounds may excite some people, they can be frightening to domestic and wild animals-as well as some humans.

火药爆炸会产生巨大的噪音，在这些声音令一些人兴奋的同时，也会惊吓四周的动物——同时还有一些人。

Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.

我不要让一位仁慈的主人难过，我就得学着克制些。 而且，有半年时间，这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆，因为没有火凑近来使它爆炸。

On the way home ours was the only car on the road, no sign of the bright lights and activity usual for this hour, and the smell of gunpowder had begun to fill the air.

回家的路上就只有我们一辆车在路上跑了，根本看到平日此刻的灯火通明和繁华，空气中弥漫着硝烟的味道。

Let us together into this surging passion of the bar...... various scenes of fighting the increase, more background to the journey of feeling amid the smoke of gunpowder.

让我们一起走进这个激情澎湃的年代吧……各种战斗场面的增多，更衬托出硝烟弥漫的征途感觉。

The unique composition of early gunpowder technology in China lies in that military application and entertainment run parallel and firearm and firework prevail in unison.

军事应用和娱乐应用并行，火器和烟火齐盛，是中国古代火药技术的独特结构。