I take my bike, hop onto it and ride to school at 7:30.

拿到自行车后我骑了上去，七点半到学校。

You know, sometimes, Ward, I think we should just hop onto a stagecoach and go out west, Missouri territory or some place like that.

你知道，有时，沃德，我觉得我们应该跳上驿站马车去西部，密苏里地区或者和那里相似的某个地方。

If you have questions, don't hesitate to hop onto Freenode and find me in such chat rooms as #pinax and #django-social (with the nickname "paltman") or on Twitter (@paltman).

如有疑问，请到 Freenode、聊天室 #pinax and #django-social（我昵称叫 “paltman”）或 Twitter 上与我交流。