I am continuing to apply for jobs.

我在继续申请工作。

Only genuine refugees can apply for asylum.

只有真正的难民才能申请政治避难。

She's left it too late to apply for the job.

她申请那份工作已为时太晚。

The leaflet explains how to apply for a place.

这本小册子介绍如何申请职位。

What's the form when you apply for a research grant?

申请科研补助金按常规应该怎么办？

Students apply for admission to a particular college.

学生们申请某学院的入学许可。

You can apply for citizenship after five years' residency.

居住五年后可申请公民资格。

I should like to apply for the position of Sales Director.

我想申请销售部主任一职。

Who is eligible to apply for membership of the association?

谁有资格申请加入这个协会？

He has to apply for a permit and we have to find him a job.

他得申请一个许可证，而我们得给他找一份工作。

He has to apply for a permit, and we have to find him a job.

他必须申请一个许可证，而我们必须给他找一份工作。

Have steps been taken to acquaint breeders with their right to apply for licenses?

已经采取措施让饲养动物者了解他们申请执照的权利了吗？

After 15 years in the U.S., he has finally decided to apply for American citizenship.

在美国住了15年后，他最终决定申请美国的公民身份。

I am writing to apply for a position.

我写信是想申请一个职位。

If you are over 17 years old, what do you need to apply for a Card?

如果你过了17岁，申请银行卡需要什么？

To become a member of our volunteers, you must be the students who will graduate from junior middle school this year, and apply for it before June 23.

要成为我们志愿者一员，你必须是今年即将毕业的初中学生，并在6月23日前申请。

How do I apply for the grant?

我怎样申请资助呢？

I think you should apply for this grant.

我认为你应该申请这项资助。

What do I have to do to apply for a passport?

我要怎么办才能申请护照？

What qualifications should I have to apply for this major?

要申请这个专业，我需要具备哪些资格？

I thought there was still time for me to apply for a student loan.

我以为我还有时间申请学生贷款。

I'm convinced of your ability for that job, so just go and apply for it.

我确信你能胜任那份工作，所以你就去申请吧。

If you want to apply for a job at the office where I work, I'll put in a good word for you.

如果你想申请我所在单位的工作，我可以替你美言几句。

I want to apply for the job of volunteering in the Music Festival because I'm addicted to music.

我想申请音乐节志愿者的工作，因为我对音乐非常着迷。

I am writing to apply for a volunteer of the Chinese Painting Exhibition to be held in your art gallery.

我写这封信是为了申请作为在贵美术馆举办的中国绘画展览的志愿者。

You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.

你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。

If you want to apply for that job, you need to prove in your resume that you are qualified for that position.

如果你想申请这份工作的话，你需要在简历中证明你能胜任该职位。

When the time came to make the final decision for a course, I decided to apply for the one that reflected my interest.

当需要做出最后决定选一门课程时，我决定申请一门能体现我兴趣的课程。

According to Iran's New Islamic Penal Code, prisoners can apply for conditional release after serving a third of their sentence.

根据伊朗的《新伊斯兰刑法典》，囚犯可以在服满三分之一刑期后申请有条件释放。

It often happens that a number of applicants with almost identical qualifications and experience all apply for the same position.

经常会发生这样的情况：许多申请者拥有几乎相同的资格和经验，却同时申请同一个职位。