We paid off our mortgage after fifteen years.

我们历经十五年的时间还清了抵押借款。

Mortgage defaults have risen in the last year.

按揭借款违约在近一年里呈上升趋势。

They had to mortgage their home to pay the bills.

他们不得不抵押他们的房子来还账。

They have burdened themselves with a high mortgage.

他们负担了一笔很高的按揭借款。

He had to mortgage his house to pay his legal costs.

他不得不把房子抵押出去来付诉讼费。

They had fallen behind with their mortgage repayments.

他们拖欠了按揭还款。

They should not overextend themselves on the mortgage.

他们不应该用抵押借款过多。

It's a 30-year mortgage we just flat out can't handle.

这是一宗我们根本无法处理的30年按揭贷款业务。

The amount required to redeem the mortgage was $358,587.

偿还抵押贷款所需的金额是$358587。

Lower interest rates pleased millions of mortgage payers.

较低利率使上百万抵押贷款支付人高兴了。

Borrowers with a big mortgage should go for a fixed rate.

有大额抵押贷款的借款人应选择固定利率。

We're having difficulty keeping up our mortgage payments.

我们难以继续偿还按揭贷款。

The bank foreclosed on the mortgage for his previous home.

银行取消了他先前住房的抵押赎回权。

The problem is paying the mortgage—everything else is liveable with.

问题在于偿还按揭贷款—别的一切事情都能对付。

Thousands of its customers are behind with loans and mortgage repayments.

其数千客户未按时支付贷款和按揭款。

With a conventional mortgage, the payments consist of both capital and interest.

一般的抵押借款，偿还包括本金和利息两部分。

I actually don't want to be a middle-of-the-road person, married with a mortgage.

我真的不想作一个平庸的人，结完婚，背着抵押贷款。

It soon emerged that neither the July nor August mortgage payment had been collected.

很快显示的是7月和8月的抵押款都没有被收取。

Thousands of retirees were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds.

上千的退休人员被劝说抵押他们的房子去投资投机性的债券。

She didn't pay her mortgage in time.

她没有及时偿还抵押贷款。

They have purchased a home with a small down payment and a 30-year mortgage.

他们用少量的首付款和30年的抵押贷款买了一套房子。

If you fail to pay on the mortgage, the lender can seize the property and sell it.

如果你不能偿还抵押贷款，贷款人可以没收财产并卖掉它。

Today a similar mortgage would claim more than twice that share of his monthly earnings.

如今类似的抵押贷款要花掉他每月收入的两倍多。

Between your mortgage and your SBA loan, you could end up owing a lot more on your property than it's worth.

在你的抵押贷款和小型企业管理局贷款之间，你最后可能会欠下比房产价值多得多的钱。

They said that after five more years of paying my mortgage, then I will become a more viable candidate for a business loan.

他们说，我再还五年的抵押贷款，就会成为一个更有可能申请到商业贷款的候选人。

Often there'll be a car loan and perhaps a mortgage, but credit cards often seem to be the gateway to debt-related financial difficulties for many.

人们大多背负着车贷，或许还有房贷，但对许多人来说信用卡往往才是导致债务困难的原因。

The problem with being a grownup is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.

长大后的问题是，有一大堆重要的事情要处理，从工作、按揭贷款到晚餐该做什么。

Even now that he is working steadily, he said, "I can't afford to pay my monthly mortgage payments on my own, so I have to rent rooms out to people to make that happen."

即使现在他工作稳定，他说：“我付不起每月的按揭贷款，所以我不得不把房间租给别人才能还得了贷款。”

I am a family man with a mortgage.

我是个有家室的人，还有住房按揭要还。

Jennie took in a lodger to help with the mortgage.

詹妮招了一名房客来为她分担房屋贷款。