Ney was one of Napoleon's most trusted marshals.

内伊是拿破仑最信任的元帅之一。

It was to explore the American option that Mao recalled four Army marshals from exile.

正是探索美国这一选择，毛召回了四位外放元帅。

U. S. Marshals say a pilot who apparently tried to fake his own death slashed one of his wrists shortly before he was found.

美军元帅说一名飞行员在被发现过割破手腕显然试图假死。

The marshals have come to investigate the disappearance of a patient named Rachel Solando (Emily Mortimer), a murderess who has, in Dr. Cawley’s words, “evaporated through the walls.”

两个元帅是来调查一个叫Rachel Solando的病人失踪的案件的，这个女杀手--按照考利医生的说法--像蒸发了一样从墙内消失了。

The teacher marshals the students into a single file.

老师安排学生排成一列。

The director marshals the actors before the rehearsal starts.

导演在排练开始前整理演员。

The event coordinator marshals the volunteers for the festival.

活动协调员整理了节日的志愿者。

The manager marshals the team to ensure the project is on track.

经理安排团队以确保项目按计划进行。

The coach marshals the players for the final game strategy meeting.

教练安排球员进行最后的比赛策略会议。

The marshals sent from Paris to try to keep them in check.

从巴黎派来试图控制他们的法警。