The car maxed out at 150 mph.

汽车达到了每小时150英里的最快速度。

He claimed his wife had drained his bank account and maxed out all his credit cards.

他声称他老婆已经花光了他银行账户上的钱，并刷爆了他所有的信用卡。

Your credit card is maxed out.

您的信用卡超支了。

I've maxed out my credit card.

我的信用卡刷爆了。

My credit card is maxed out again.

我的信用卡又刷暴了。

You're totally maxed out.

你真是完全累坏了。

You card is maxed out.

你的卡刷爆了。

Have you ever maxed out your credit CARDS?

你是不是曾经将信用卡透支？

You know what? My credit card is maxed out again.

你知道什么？我的信用卡又透支了。

My shopping spree nearly maxed out my credit card.

我乱买东西的行为让我差点刷爆我的信用卡。

I'm working 70 hours this week. I'm totally maxed out.

我这星期工作七十个小时。我真是累坏了。

I'm working 70 hours this week. I'm totally maxed out.

我这星期工作七十个小时。我真是完全累坏了。

I'm working 70 hours this week. I'm totally maxed out.

我这星期工作七十个小时。我真是完整累坏了。

I felt bad when I maxed out all of my mom's credit card.

我把妈妈信用卡里的钱都用光了，觉得很不好。

I was working 70 hours this week. I'm totally maxed out.

我这星期工作70个小时，我真累坏了。

I am (maxed out) [exhausted] at my work and need to rest.

事情之后我已经筋疲力尽了，想好好休息一下。

The efficiency of the gas cycle has pretty much maxed out.

循环效率的气体已几乎刷爆了。

Maxed out your bond with 5 or more male officers in Conquest Mode.

和无双模式里的5个或者更多男性游戏人舞好感度爆满。

I wish I didn't have to say this, but I maxed out the credit card.

我真希望我不用告诉你，我刚刚把信用卡刷爆了。

I can't pay for this-i have no cash, and I maxed out my credit card.

这个我买不起啊，我手头没现金，信用卡之前也刷爆了。

Or it's pretty much maxed out and only new mechanics can increase difficulty?

还是觉得这种模式已经走到了尽头，需要新的战斗机制来提升难度？

You have 4 credit CARDS maxed out, a car loan, a consumer loan, and a house payment.

你有四张最大额度的信用卡，一张是还车贷的，一张是还日常消费的，还有一张是还房贷的。

Meanwhile, those who have maxed out their credit cards have been forced to turn elsewhere.

同时，那些信用卡得分最高的人，被迫转向其他贷款。

The credits are maxed out and the ink from crossing out all the days of the calendar run dry.

信用卡刷爆了，划去日历上所有日子的墨水干了。

Sherrill and Bob also have ten credit cards, which are maxed out for a total monthly payment of $2, 500.

谢里尔和鲍勃也有10张信用卡，尚且可以应付每月2千5百美元的支出。