Don't you dare sass me!

你竟敢对我这样无礼！

Don't you dare tell me.

你怎敢对我说。

Don't you dare curse me!

不许你用三字经骂我！…

Don't you dare lie to me.

你可别大着胆子来骗我。

Don't you dare lie to me!

你胆敢跟我撒谎！

Don't you dare to bite Toto!

你怎么敢咬托托！

Don't you dare forget one petal.

不要忘记任何一个花瓣。

Don't you dare to say that again?!

你敢再那样说一次！？ （实习编辑：顾萍）

Don ' t you dare smack my children!

你敢掴我的孩子!

Don't you dare so much as start a blog.

难道你在写博客前也会想这么多吗？