The parcel came in this morning's post.

这个包裹是今天上午邮送来的。

There's a parcel and some letters for you.

有你的一个包裹和几封信。

I managed secretly to undo a corner of the parcel.

我设法偷偷地打开包裹的一角。

It is much quicker and handier than sending them by parcel post.

这种寄送方式比包裹邮递方式更快更方便。

The cover of the parcel won't tear.

这包裹的封皮扯不开。

He weighed the parcel in his hand (s).

他用手掂量了一下这个包裹。

The other day I took my car to mail a small parcel.

前几天我开车去寄了一个小包裹。

I'm thinking of sending a parcel to New York next week.

我想下星期寄一个包裹到纽约去。

In this column, you write down everything in the parcel.

在这一栏里，您要写上包裹里的每一件东西。

Now, last question, how long will the parcel take to get to New York?

现在是最后一个问题，包裹到纽约需要多长时间？

I thought there was something funny about the parcel, so I phoned the police.

我觉得那个包裹有点古怪，所以就给警察打了电话。

We need the full name, address and phone number of the person you're sending the parcel to.

我们需要你寄包裹的对象的全名、地址和电话号码。

I felt superior about this matter until the other day I took my car to mail a small parcel.

在这件事上我很有优越感，直到有一天我开车去寄一个小包裹。

North Star was founded in 2006 by the international post and parcel delivery company TNT, with support from the United Nations World Food Programme (WFP).

2006年，在联合国世界粮食计划署（WFP）的支持下，国际邮政和包裹递送公司 TNT 成立了北星空联盟。

Even the most commonplace activities, such as calling Telstra or picking up a parcel from Australia Post, are followed by texts or emails with surveys asking, "How did we do?"

即使是平常的活动，比如给澳大利亚电信打电话或从澳大利亚邮政取包裹，紧随其后的都是通过短信或电子邮件发送给你的满意度调查，询问：“我们做得如何？”

She was carrying a parcel of books under her arm.

她腋下夹着一包书。

Keeping the accounts is part and parcel of my job.

记账是我的主要工作。

Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.

学习在一种新的文化中生活是每一个新来美国的人要面对的事情中的重要部分。

I need a piece of string to parcel this up.

我需要一根绳子来把这东西捆起来。

When the parcel arrived, the book was in perfect condition and George was delighted.

包裹到的时候，里面的书完好无损，乔治对此很高兴。

If the study of law is beginning to establish itself as part and parcel of a general education, its aims and methods should appeal directly to journalism educators.

如果有关法律的研究正在逐渐成为普通教育不可缺少的学科之一的话，那么它的目的和方法应该能直接吸引新闻学教育家的眼球。

Since communication between people from different countries has become increasingly frequent, learning about other cultures has become part and parcel of people's life now.

因为来自不同国家的人民交流越发频繁，了解另一种文化也已经成为人们生活中的重要部分。

Addressed two copies of air parcel post receipt to the buyers.

将两张航空包裹邮寄收据寄给了买家。

Accompanying the letter is a parcel of books.

信外随带书籍一包。

She dashed the parcel aside.

她把包裹掷在一边。

The parcel was postmarked London.

这件邮包盖着伦敦的邮戳。

Please send this parcel via airmail.

请用航空件邮寄这个包裹。

I'm sending a parcel to you per bearer.

我请来人送上包裹一件。