If at first you don't succeed, try, try again.

一次不成功就反复尝试。

Try again.; Try once more.

再试一遍。

You might well try again.

你无妨再试一下。

We'll try again with a new pump in the morning.

我们将在早上再换上一个新水泵试试。

Richard's dad was right beside him, helping him stand up and try again.

理查德的爸爸就在他身边，帮他站起来，一次又一次尝试。

The wonderful line he has in his last prose-fiction "Worstward Ho": Try again, fail again, fail better.

在他最后一部散文小说《Worstward Ho》中有一句精采台词：再尝试，再失败，却更好地失败。

The line is busy—I'll try again later.

占线—我过会儿再打。

Paul, ever the optimist, agreed to try again.

保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。

Don't be discouraged by the first failure—try again!

不要因第一次失败就灰心丧气—再试一次吧！

He was philosophical about losing and said that he'd be back next year to try again.

他对失败处之泰然，声称来年将再来一试身手。

Let them reflect for a while and try again by themselves.

让他们反思一下，然后自己再试一次。

"Try again, Henry!" Whispered his companion, in an earnest and encouraging tone.

“再试一次，亨利！”他的同伴用一种认真而鼓舞的语气低声说。

She had ridden as a little girl and decided in the hospital to try again.

她在小的时候曾骑过马，在医院里决定再次尝试。

"Then I will try again," said George, in a decided tone; and, flinging aside his half-made kite, he turned and re-entered the house, and was soon bending in earnest attention over his lesson.

“那我再试一次。”乔治坚定地说；把他的半成品风筝扔到一边，再次转身进了屋，很快弯下腰来认真做功课了。

"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."

“从那天起，”普伦蒂塞先生继续说，“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起，直到现在，他还在学；现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”

Come on! Try again!

来吧！再试一次！

So I try again and tug at the heartstrings.

所以我再试了一次，拨动了心弦。

They try again and again until they succeed.

他们一次又一次地尝试，直到成功。

Do not be embarrassed by your failures. You should learn from them and try again.

不要因为失败而困窘，你应该从失败中吸取经验，然后再尝试一次。

They would be so embarrassed that they would not try again if someone saw them fall.

如果有人看到他们摔倒，他们会感到很尴尬，就不会再试了。

If the wrong paddle was pressed, the dolphin had to wait several seconds before it could try again.

如果按错了踏板，海豚必须等几秒钟才能再试一次。

She has the courage to try again, to open her hearts, and to know that not everyone is the same kind of people as before.

她有勇气再试一次，敞开心扉，去了解不是每个人都和以前一样。

Why not try again?

为何不再试一下？

Transfer the game to internal HDD and try again.

将游戏转移到内部硬盘上，然后重试。

Don't give up! Try again later.

不要放弃。以后再试试看。

Now Washington may try again.

现今华盛顿准备再次尝试。

Rose： It's like this. Now try again.

柔丝： 是这样才对。来，再试一次。

Make small tweaks and try again.

进行小的调整，然后再试一次。

John: You should try again.

约翰：但你应该再试一下。

The Arabs are right to try again.

阿拉伯人再次尝试是对的。