We queue for hours to get ticket.

我们为买票排了好几个小时的队。

Unfortunately I haven't get ticket.

很遗憾，我没有买到票。

Be there any chance of get ticket for today's matinee?

有可能买到今天日场的票子吗？

We are able to get ticket to the “AndyLau” concert from a scalper outside the stadium.

我们在体育场外从票贩子手里买了华仔演唱会的票。

You'd better run if you're going to get your ticket.

如果你要去拿你的票，最好抓紧。

Ticket, please. You can't get in without a ticket.

请出示门票，无票不能进场。

Where'd you get the blue ticket?

你的蓝票是从哪儿弄来的？

If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.

如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞，他们很有可能愿意购票看一场现场表演。

They flipped a coin to decide who would get the ticket.

他们掷币决定谁得这张票。

You can't just pitch up and expect to get in without a ticket.

你可不能说来就来，还想无票入场。

Slow down or you'll get a ticket.

开慢点儿，否则你会接到一张罚款通知单。

Where can I get a ticket?

我可以在哪里买到票？

She managed to get a ticket after all.

她最后还是设法弄到了一张票。

Excuse me, can I get a ticket for a sleeping compartment on this train?

打扰一下，我能买一张这班火车卧铺车厢的票吗？

By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket.

顺便说一句，你可真体贴为我弄到了这张票。

It's difficult to get a ticket of Jay Zhou's concert.

很难买到周杰伦演唱会的票。

If you are lucky enough, you will get a concert ticket for free.

如果你足够幸运，你将会免费得到一张音乐会门票。

I go to the stadium whenever there is a good game, and if I can't get a ticket, I watch the game on TV.

只要有出色的比赛我就去体育场，如果我买不到票，我就在电视上看比赛。

At stations in some remote areas, passengers still need a paper ticket to get on a train.

在一些偏远地区的车站，乘客仍需要纸质票坐火车。

For passengers who need to change or return their tickets, they can change the tickets or get their fund through 12306.cn or the ticket office at the station.

对于需要改签或退票的乘客，他们可以在12306平台上或在车站售票处就能改签或退款。

It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.

能被邀请到非营利性熊猫基地的后台，我感到非常荣幸。在那里，门票收入用来支付研究费用，我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。

Will you get me a ticket [a ticket for me]?

你能给我搞一张票吗？

I'll mount guard over the luggage while you get the ticket.

你去买票，我来看管行李。

Minja really hopes she can get a ticket.

米尼娅真希望她能买到一张票。

People had to show their Expo tickets to get a concert ticket.

人们需要出示他们的世博会门票来获得一张演唱会的门票。

Can I get a ticket for New York here?

我可以在这里买到纽约的机票吗？

How did you manage to get a ticket?

你怎么弄到票的？

Slow down or you'll get another ticket!

慢一点，要不然你又要被开罚单了！