The body performs any number of intricate balancing acts daily.

人体每天进行无以数记错综复杂的均衡反应。

India would perhaps rather be spared discreet balancing ACTS of this sort.

但印度实际上更想在这类似的行为上小心翼翼的保持平衡。

It's true that the paramilitary groups did many bad things with the money they were getting, but these decisions involve balancing ACTS.

当然，那些准军事组织拿这笔钱又为恶多端，但毕竟有相应的和平行动做交换。

Others, like the UBot, are semi-autonomous, meaning they perform some ACTS, such as balancing, on their own, while other tasks, like steering, are left to a human operator.

另外一些机器人(如ubot)则是半自主行动的，也就是说它们的某些行动(如保持平衡)是其自主行为，而其他任务(如转向)是由人类操作者所控制。

Nettle extract- Acts as a balancing tonic on the hair. Is astringent, without stripping the hair of its natural oils as this only encourages the scalp to secrete more sebum.

荨蔴精华作为平衡滋养头发的成份它具有紧致发质不会减除其天然油质它只促进头皮分泌更多油脂。

Jensen says. At the same time, the velvety stout acts as a palate-cleanser, balancing the briny taste of the oyster.

同时，醇和的黑啤酒还起到除味点心的作用，平衡牡蛎那种咸丝丝的味道。