But hardly anyone could be found who would deny these partial successes and ascribe them to human self-deception.

但是大概不会有谁能否认这些部分的成功，而把它们归之于人类的自我斯骗。

Self cognition is affected by technologies, which makes individuals more limited and partial. Individuals can hardly grasp the world from holistic approach.

自我认知受到科技文化的影响，使个人变得更加有限和更加局部，个人很难从整体上把握世界。

Sash Girder structures placed on slope face can induce self bearing capacity of soil, share partial load carried by anchor group and improve slope stability.

坡面施加格子梁结构可调动坡面更大范围岩土体发挥自承能力，分担锚索承担的部分荷载，改善边坡的稳定性。

Moral right is the right that people have in some moral relations to make free choice, self-esteem and be benefited, be made an in, partial appraisal.

道德权利是人们在一定的道德关系中所具有的自由选择、自尊受益及被社会公正评价的权利。

Under the condition of total or partial power net breakdown, system recovery can be realized by black-start scheme, in which units with self-start ability are used to bring others to start up.

电网全部或部分因故障停运后，采用黑启动方案，通过系统中具有自启动能力的机组带动无自启动能力的机组，可实现整个电网的恢复。

By theoretical derivation, the partial derivatives of the deviation between the humidity sensing characteristic curve and the fitting line to the self-resistance are obtained.

通过理论推导，获知了湿敏电阻器的感湿特性曲线与拟合直线之间的偏差随其本体电阻的变化关系。

The gas discharge is decreased by adopting the combined cycle power generation with gas and steam, and the partial self-supp...

采用燃气-蒸汽联合循环发电减少了煤气放散，实现了企业用电的部分自给。

It also has some problems to be worthy to self-examination, which are personality academic partial points, repeatedly research, branch of learning system and echelon need to perfect.

但也存在彝族史研究中个人学术观点有失偏颇、重复研究以及学科体系和学科梯队建设不尽完善等值得反思的问题。

The self-consistent band structure, total and partial density of states for the stable compounds hcp-WC and MoC are calculated by the LMTO-ASA method based on Kohn-Sham's LDF theory.

本文基于局域密度泛函理论（LDF）和LMTO-ASA方法，计算了稳定的六角结构碳化钨和碳化钼的自洽能带结构，总态密度和分波态密度。

Besides, both the questioner and the respondent may have a self-repetition, which can be full or partial.

在进行全部重复时，答话人往往重复整个问话形式。

Various incremental and partial model tests based on the original criteria are implemented. Satisfactory results have been obtained using the IEEE 14-node data as the self-operation test model.

基于该原则，在原有互操作程序的基础上完成了各种拆分合并实验，并用IEEE 14节点数据进行了测试，结果令人满意。