You can mock, but at least I'm willing to have a try!

你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。

How should the service mock work?

服务模拟应该如何运作？

You may mock if you like.

你们喜欢的话可以去嘲笑。

Stay with us, and I will not mock at thee.

留下来和我们在一起吧，我不会嘲笑你的。

It started out as a way for us to mock our moms.

这是我们用来嘲笑妈妈的一种方式。

Those who mock history will be mocked by history.

嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄。

What did you get in the mock?

你的模拟考试得了多少分？

He frowned with mock severity.

他沉下脸来，装出一副严厉的样子。

"It's tragic!" swoons Jeffrey in mock horror.

“太悲惨了！”杰弗里假装害怕得昏了过去。

"Oh, I despair sometimes," he says in mock sorrow.

“哦，我有时会绝望。”他假装悲伤地说。

He screwed his face into an expression of mock pain.

他把他的脸扭曲成假痛苦状。

"Flatterer," she said giving him a mock reproving look.

“马屁精，”她用嘲弄且责备的眼神看了他一眼，说道。

There's a mock-up of the main street where the Goodwins go shopping.

古德温一家购物的那条大街有一个模型街景。

The makeup woman had been daubing mock blood on Jeremy Fox when last he'd seen her.

他上次见到那位女化妆师的时候，她正不停地往杰里米·福克斯身上涂抹假血。

"You did," said the Mock Turtle.

“你说了。”假海龟说。

The Mock Turtle went on.

假海龟继续讲。

The Mock Turtle repeated thoughtfully.

假海龟若有所思地重复着。

I don't even know what a Mock Turtle is.

我连假海龟是什么都不知道。

"Explain all that," said the Mock Turtle.

“解释这一切吧。”假海龟说。

"Of course it was," said the Mock Turtle.

“当然了。”假海龟说。

It's the thing Mock Turtle Soup is made from.

是假海龟汤的原料。

Would you like the Mock Turtle to sing you a song?

你想让假海龟给你唱首歌吗？

The mock King did mechanically as he had been bidden.

这位假国王机械地照他的吩咐做了。

"I should like to have it explained," said the Mock Turtle.

“我想听听它的解释。”假海龟说。

The Gryphon said to the Mock Turtle, "drive on, old fellow!"

鹰头怪对假海龟说：“走吧，老伙计！”

"I mean what I say," the Mock Turtle replied in an offended tone.

“我说话算数。”假海龟生气地回答。

"You know," the Mock Turtle went on, "you throw the—the lobsters!"

“你知道，”假海龟继续说，“你扔了——龙虾！”

"Well, I can't show it you myself," the Mock Turtle said, "I'm too stiff."

“噢，我不能亲自给你看，”假海龟说，“我太僵硬了。”

"Ten hours the first day," said the Mock Turtle, "nine the next, and so on."

假海龟说：“第一天十小时，第二天九小时，这样下去。”

"Once," said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, "I was a real Turtle."

最后，假海龟终于开口了，它深深地叹了口气，说：“以前，我是一只真海龟。”