The brands had to be public limited companies with liquid stock.

这些品牌必须是有流通股的股份有限公司。

In the company law of China, there are mainly two kinds of companies: public limited company and limited liability company.

在我国公司法上，主要存在着两种公司形式：股份有限公司和有限责任公司。

These costs and burdens have limited the ability of small and mid-sized companies to navigate the regulatory process and of the public to understand easily how the safety of these products is assured;

这些成本和负担限制了中小型企业操控了解监管流程的能力以及公众容易理解如何保证这些产品安全的能力；

Article 2 the present Measures shall be applicable to the join-stock limited companies' initial public offer of stocks and the listed companies' issuance of new stocks and convertible corporate bonds.

第二条本办法适用于股份有限公司首次公开发行股票和上市公司发行新股、可转换公司债券。

Article 2 the present Measures shall apply to the join-stock limited companies' initial public offer of stocks and the listed companies' issuance of new stocks and convertible corporate bonds.

第二条本办法适用于股份有限公司首次公开发行股票和上市公司发行新股、可转换公司债券。

The public into a photoelectric technology Limited is a company set research and development and sales of full range of automotive lighting products as one of the high-tech companies.

众成光电科技有限公司是一家集研发和销售汽车全系列照明产品为一体的高新科技公司。