The tension between the two countries is escalating rapidly.

两国之间的紧张局势正在迅速逐步升级。

The conflict is escalating despite efforts to negotiate peace.

尽管努力谈判和平，冲突仍在逐步升级。

The tensional relationship between the two countries is escalating.

两国之间的紧张的关系正在升级。

The debate over the new policy is escalating among the public.

公众对新政策的辩论正在逐步升级。

The cost of living is escalating in many major cities around the world.

世界上许多大城市的生活成本正在逐步升级。

The tense situation between the two countries is escalating due to the dispute.

由于两国之间的争端，紧张局势不断升级。

Yemen's humanitarian crisis is escalating to devastating levels.

也门的人道主义危机正在升级到毁灭性的地步。

Australia's residential peak electricity demand is escalating rapidly and causing major distribution and generation challenges for the industry.

澳大利亚住宅用电的高峰需求正在迅速攀升，给电力行业造成输配电和发电的重大难题。

We often do not even recognize the actual thoughts, or self-talk, that is escalating the physical and emotional reaction to whatever is happening around us.

经常地，我们甚至认识不到真正的想法或者自言自语，这是对于发生在我们周围的一切事情的在生理和心理上逐步增强的反应。