She says pets can make a mess of the house.

她说动物能把屋子弄的一团糟。

I'd made such a mess of things but that was freeing.

我把生活弄得一团糟，但那些使我解脱。

Their naughty children always contrive to make such a mess of things.

他们家那些淘气的孩子们老是把家里弄得一团糟.

Oh, Jim. I told you. No pets. It'll make a mess of this house.

哦，吉姆。我告诉过你，不准养小动物。它会把家里弄得一团糟。

The junta, quickly making a mess of governing, allowed an election.

军人集团很快就把国家治理得一团糟, 于是只能允许举行大选.

When I meet someone who 's a mess of excess , I just itch to coach them .

当我遇到”过度“方面一团糟的人，要辅导他们的冲动简直让我心里发痒。

Dr Mahathir gives the impression of believing that at least he will not make a mess of things.

马哈蒂尔博士给人这样的印象--- 他相信巴达维是一个不会把事情弄得一团糟的人。

In some places less waste is being created in the first place. But progress is slow because the politicians who are trying to influence what we discard and what we keep often make a mess of it.

很多地方首先控制了垃圾的产生，但进程依然缓慢，因为政客们想通过宣传引导我们哪些该丢弃，哪些该保留，但总是搞得一团糟。

For most of us, memory is a mess of blurred and faded pictures of our lives.

对我们大多数人来说，记忆是我们生活中一堆模糊和褪色的照片。

She makes a mess of things.

她把事情搞得一塌糊涂。