While he holds Barcelona's Ballon d'Or winner Messi in very high regard, he would have preferred another player to scoop the award.

尽管他对巴塞罗那的金球奖得主梅西非常尊重，他更希望另一个运动员赢得这个奖项。

The ballon made a slow descent.

气球慢慢地降下了。

Which is the fourth ballon?

哪个是第四个气球？

Which coloured ballon do you want?

你想要什么颜色的气球？

May I have that red ballon, please?

我想要那个红色的气球行吗？

Thee ballon ascends to the sky soon.

气球很快升到了高空。

Give me a balloon, a balloon, a ballon.

给我一个气球、一个气球、一个气球。

What does Ibrahimovic need to win the Ballon d'Or?

要想赢得金球奖，伊布拉希莫维奇需要什么？

Here's a ballon. Thank you. Goodbye. Oh, no! Thank you.

这儿有一个气球。谢谢，再见。哦，不！谢谢。

Until then I am a red balloon, a ballon tied to an anchor.

在那之前，我将一直是一个红色气球，一个被泊住的气球。

How could this happen to me, mom, my life just burst like a ballon.

为什么会这样对我，妈妈，我的生活就像气球一样破裂了。

Soon afterwards, the ballon began to descend and it landed near an airfield.

气球开始降落，并在一个机场附近着陆了。

Methods:Twenty patients with achalasia of cardia were given ballon dilation.

方法：对2 0例贲门失弛缓症患者行球囊扩张术。

Lionel Messi: world-class soccer player, four Ballon d'Or trophies to prove it.

里奥内尔-梅西是世界级足球运动员，四个金球奖杯可以为证。

Messi wins his fifth Ballon d'Or award recently, which helps him makes the new record.

梅西最近赢了他的第五个金球奖奖项，这帮助他创造了新的纪录。

RICHNESS: No, I can't. There is a lot of gold in my ballon. There is no place here for you.

财富：不，我不能。我气球上有好多金子，没有地方放你。

Barcelona and Argentina forward Lionel Messi has been awarded the Ballon d'Or for a fourth year running.

巴塞罗那与阿根廷前锋里昂内尔·梅西接连四年被授予金球奖。

Objective To discuss the clinical value of endoscopic ballon dilatation for benign colorectal strictures.

目的探讨经内镜球囊扩张治疗大肠良性狭窄的临床价值。

Highest is the dramatic, wind-buffeted summit of the 1, 424-metre Grand Ballon, reached by a short trail from the D431 road.

最高点是1424米高“大气球”的引人注目的被风吹动的峰顶，可以通过一条连接到D431公路的短径到达。

"Kaka deserves the Ballon d'Or and he is a champion, but Buffon is literally out of this world, " the ex-Udinese man claimed.

卡卡值得这个奖项，他是个冠军，但是布冯是世界上独一无二的。前乌迪内斯球员说道。

The house whirled around two or three times and rose slowly through the air. Dorothy felt as if she were going up in a ballon.

房子旋转了两三圈，慢慢地升到了空中。多萝西觉得自己像乘着气球飞上了天。

This disc is hexagonal in shape and was suspended from a ballon by cable, which ballon was approximately twenty feet in diameter.

这个飞碟呈六角形状，通过绳索连接由球囊体悬挂，这个球囊体直径约20英寸（约6米）。

I think I "ve deserved it and I hope not to wait another five years before winning it again? Ronaldo on winning the Ballon d" Or2.

我认为这是我应得的荣誉，我希望不会要等上又一个5年才能再次赢得它——罗纳尔多获得2002年欧洲足球先生称号时的得奖感言。

Methods 16 cases of children's pelvis-ureter junction stricture were treated with ballon dilation and then transplanted 8F drainage pipe.

方法16例患儿肾盂穿刺成功后，用球囊扩张狭窄段置入8F胆管内外引流管，保留4周拔管。

The Brazilian star is set to receive the Ballon d'Or award on Sunday in Paris and now stands a strong chance of doubling his celebrations.

本周日卡卡将会前往巴黎领取金球奖，而现在看来卡卡有很大的希望双喜临门。