I came across children sleeping under bridges.

我偶然发现睡在桥下的孩子。

Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.

洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。

Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.

文化交流是各国之间建立联系的纽带。

America and her partners are helping to rebuild roads and bridges and buildings.

美国及其伙伴正帮助重建道路、桥梁和楼房。

About half of those funds has gone to repair public roads, structures, and bridges.

那些资金中大约一半用于维修公路、建筑物和桥梁。

400 trucks may sit in a jam for ten hours waiting to cross the limited number of bridges.

400 辆卡车可能会堵上10个小时才能通过有限的几座桥。

Many Bridges span the Thames.

很多桥横亘在泰晤士河上。

There are also some lakes and bridges.

也有一些湖泊和桥梁。

Move away from buildings, bridges and trees.

远离建筑物、桥梁和树木。

Waves could be seen splashing into city streets and even over bridges.

可以看到波浪涌入城市街区，甚至是溅到桥上。

The Rialto Bridge is one of the four bridges spanning the Grand Canal.

里亚托桥是横跨大运河的四座桥梁之一。

Overhead bridges are used in very much the same way as zebra crossings.

天桥的使用方式与斑马线非常相似。

It will be impossible to cross any of the bridges between north and south London.

要穿过伦敦南北之间的任何一座桥都是不可能的。

If you are driving, stop the car as soon as possible, stay away from bridges and tall buildings.

如果你正在开车，请尽快停车，远离桥梁和高楼。

Urban areas have a density of human structures such as houses, commercial buildings, roads and bridges.

城市地区有密集的人类建筑，如房屋、商业建筑、道路和桥梁。

This could reduce the amount of steel needed to make everything from automobiles to buildings and bridges.

这可能会减少用于汽车制造到建筑和桥梁建造等的钢铁需求量。

Without upgrades and new capacity, bridges, roads and power systems are unable to cope with expanding populations.

如果没有升级和新的技能力，桥梁、道路和电力系统就无法应对不断增长的人口数量。

Merian was correct about the giant bird-eating spiders, ants building bridges with their bodies and other details.

梅里安对巨型食鸟蜘蛛、蚂蚁用身体搭建桥梁以及其他细节的看法是正确的。

The Tower Bridge was set up over the River Thames in London in 1894 and is one of the finest and most famous bridges in the world.

伦敦塔桥于1894年建在伦敦泰晤士河上，是世界上最好、最著名的桥梁之一。

To build its 44,000-mile web of highways, bridges, and tunnels, hundreds of unique engineering designs and solutions had to be worked out.

为了建造长达4.4万英里的公路、桥梁和隧道网络，必须设计出数百种独特的工程设计和解决方案。

"We also built bog bridges, " Macie says. "You need to take the supportive logs underneath and remove their bark because the bark can rot quickly."

“我们还建了沼泽桥，”马西埃 (Macie) 说，“你需要将一些支撑的原木放在下面，去掉上面的树皮，因为它们腐烂的很快。”

Where previously it had concentrated on the big infrastructure projects such as dams, roads and bridges, it began to switch to projects which directly improved the basic services of a country.

以前的重心是大坝、道路和桥梁等大型基础设施项目，现在开始转向直接改善国家基础服务的项目。

The New York State parks system wants to turn off the falls on the American side to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.

纽约州公园系统希望关停美国一侧的瀑布，以取代两座有115年历史的石桥，让行人、公园车辆和公共设施可以进入山羊岛。

Think carefully before you resign—you don't want to burn your bridges.

辞职前要三思—你得给自己留条退路。

They nest on tall buildings and bridges in cities.

它们在城市的高楼和桥梁上筑巢。

She hopes to build bridges and break down misunderstandings between different cultures.

她希望在不同文化之间搭建桥梁，消除误解。

Venice is beautiful, with lovely, old bridges and buildings by the water.

威尼斯很美，水边有可爱的古桥和建筑。

It has a service life of 120 years, 20 years longer than most bridges.

它的使用寿命为120年，比大多数桥梁都长20年。

Aizhai Great Bridge was built in March 2012 and it is one of the highest bridges in Asia.

矮寨大桥建于2012年3月，是亚洲最高的桥梁之一。

When the sun came up, Dad started taking photos and I followed him, down small streets and over little bridges.

太阳升起来的时候，爸爸开始拍照，我跟着他，穿过一条条小街，跨过一座座桥。