After the disaster, the rescuers race against time.

在灾难发生后，救援人员争分夺秒。

We must race against time to complete this project.

我们必须争分夺秒完成这个项目。

The doctors race against time to save the patient's life.

医生们争分夺秒，试图挽救病人的生命。

In the last few minutes of the game, the players race against time.

在比赛的最后几分钟，队员们争分夺秒。

For the last leave, it's a race against time.

对最后离开的海龟来说，这是一场与时间的竞赛。

One official says it's really a race against time.

一位官员称这真的是在与时间赛跑。

Human love, love compatriots, and in a race against time.

人性之爱, 同胞之爱, 在和时间赛跑.

NARRATOR: The young reformers were in a race against time.

旁白：年轻的改革家们在跟时间赛跑。

Since then our lives had been one non-stop race against time.

自此，我们的生活就像一场无止尽，与时间赛跑的竞赛。

A geologist gets caught in the middle of it and a race against against time begins.

地质学家被夹在这中间，反对对时间开始赛跑。