Other reliable evidence suggests that the deposition of the boundary clay could not have taken one million years.

其他可靠的证据表明，边界粘土的沉积不可能需要100万年。

Vitamin D, or calciferol, is another fat soluble steroid vitamin which functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.

维生素 D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进钙从肠道吸收并沉积在骨头中。

The probability that actual remains of soft tissue will be preserved is improved if the organism dies in an environment of rapid deposition and oxygen deprivation.

如果生物体死于一个快速沉积和缺氧的环境，那么软组织残骸实际保存下来的可能性会提高。

Vitamin D, or calciferol, is another fat-soluble steroid vitamin that functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.

维生素 D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进肠道吸收钙并强化骨骼。

In this work, copper underpotential deposition on gold is studied under realistic electrochemical conditions

本文研究了在实际电化学条件下铜在金表面的低电位沉积

Therefore, inhibiting polyglutamine protein aggregation or deposition would be an important target for HD therapy.

多聚谷氨酰氨的聚集、沉淀可能是该病发病的原因和关键。

Shall I write your deposition?

要不要我给你写口供？

Three, remain vigorous, lest calcium deposition in the blood.

保持活力，以免钙质沉积在血液中。

She removes a copy of Lincoln’s trial deposition from a file cabinet.

她从文件柜中找出了一份Lincoln庭审证词的复印件。

The area and height of this deposition determine the ultimate ball size.

该淀积层的面积和高度决定了球的最终尺寸。

As with any testimony or deposition, being direct will be key for Schmidt.

但对施密特来说，正如任何证据或证词那样，直截了当将是关键。

Dust deposition rates are highest in the Middle East, Australia and India.

积尘率最高的是中东、澳大利亚和印度。

Sedimentary speed: unit time parts deposition on the surface of the metal thickness.

沉积速度：单位时间内零件表面沉积出金属的厚度。

In his deposition, lawyers asked Caffey whether the disaster came up during his annual review.

在他的证词中，律师问凯菲是否在他的年度回顾中提过爆炸一事。

He noted in a deposition last July that the employees at H &H did not respond in a courtly fashion.

去年7月他在证明书上写道，H&H的员工没有响应这个高贵时尚的婚礼程序。

The Nitrogen Deposition and Natura 2000 report was published at a key scientific conference in Edinburgh.

这份名为《氮沉降与Natura 2000》的报告在爱丁堡一个重要的科学会议上呈现。

There's no sense that he doesn't take the deposition seriously, but there is a lot that he doesn't recall.

我们感觉他是认真对待作证这件事情的，但是有很多东西他都记不起来了。

At one deposition he attended last year, each law firm sent two or three lawyers when one would have sufficed.

去年出席法庭作证时他表示，在一位律师足以应付案件的情况下，律所们往往派出两三个律师。

They then linked each sample with its likely source region and calculated the rate of dust deposition over time.

之后研究人员通过沙尘样本找寻到其对应来源地，并计算这些沙尘随时间积聚的速率。

Elroy told the committee that Charles Koch gave a deposition that said that no one could make exact measurements.

埃尔罗伊告诉委员会查尔斯·科赫作证说没人能够做准确的测量。

The scientists used a process called atomic layer deposition to coat some spider silk with zinc, titanium or aluminum.

科学家们通过一种名为“原子层沉积”的化学方法在普通的蜘蛛丝上镀上锌原子、钛原子或者铝原子。

The vacuum deposition limits the thickness of solid-state batteries, which, in turn, limits their energy storage capacity.

真空沉积限制了固态电池的厚度，从而限制了它的储能能力。

"The sandstone complex was not deposited over hours or days, " she says. "Deposition occurred over a very long time period."

“复杂的砂岩并不是因为数小时或数天的沉积形成的，”她说， “沉积发生了一段很长的时期。”

She also did not want to acknowledge that she had admitted, in an earlier deposition, to have had the key to the church.

她也不想承认在一项较早的证词里她供认已经把那把钥匙给了教堂。

Three weeks of chronic sleep deprivation was enough to accelerate the deposition of amyloid plaque in the brains of the mice.

慢性剥夺老鼠的睡眠达三周就足以使老鼠脑中淀粉样蛋白斑（amyloid plaque）的含量加速累积。

In November 1998, a 50-minute segment from a three-day taped deposition Gates gave, was shown during Microsoft's antitrust trial.

1998年11月，一段长达50分钟的证词出现在微软反垄断审判中。这是从盖茨三天的录音证词中截取的片段。

To produce flexible transistor arrays powerful enough to drive a display, engineers employ a process called chemical vapor deposition.

为了生产强大到可以驱动显示的可弯曲晶体管序列，工程师们使用了一种称为“化学气相沉积”(chemical vapor deposition)的流程。

It is possible to make such a battery with a solid electrolyte, but until now that has been done by a process called vacuum deposition.

用固态电解质来生产这样的电池是可能的，但目前锂离子电池还是通过真空镀膜的方式来生产。

The advantage of vacuum deposition is that it's possible to make very high-quality films, which result in materials with higher conductivity.

真空沉积法的优势在于它可以制出高品质的薄膜，从而成为高导电性的材料。