Our assistants will be happy to answer your queries.

我们的助理很乐意回答诸位的问题。

A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.

助手们给排放装置加了润滑油并做了调节，直到其运转良好。

In a few Minnesota communities, physician's assistants are being used in place of doctors.

在明尼苏达州的一些社区，医生助理正被用来代替医生。

Jane and I've decided to stay on here as research assistants.

简和我决定留在这里做研究助理。

Actually a couple of the administrative assistants are working on that.

实际上有几个行政助理正在研究这个问题。

The assistants themselves were usually in a strong bargaining position.

店员本身通常在激烈的讨价还价中处于有利地位。

Schellenberg didn't tell his assistants what exactly he was trying to prove.

舍伦贝格没有告诉他的助手自己到底想证明什么。

Two assistants are talking politics ahead of the mid-term elections next month.

两位助理人员正在谈论有关下月中期选举到来之前的政治情况。

The thing that worries some people is that these assistants are always listening.

让一些人担心的是，这些助手一直在聆听。

Glenn Schellenberg's research assistants had no idea what he was trying to prove in his new study.

格伦·舍伦贝格的研究助理不知道舍伦贝格试图在他的新研究中证明什么。

If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.

如果你想去上1点的课，你可以这样做，但是一定要和我的助教安排一下。

Frederic became one of her assistants and Irene taught him the techniques required to work with radioactivity.

弗雷德里克成了她的助手之一，艾琳教他放射性工作中需要掌握的技能。

I thought graduate teaching assistants will automatically put on the payroll at the beginning of the semester.

我原以为研究生助教会在学期开始时自动进入发放工资的名单。

Perhaps, if we continue to improve information-processing machines, we'll soon have helpful rational assistants.

也许，如果我们继续改进信息处理机器，我们将很快拥有有用的理性助手。

To demonstrate, Justin, one of Pepperberg's undergraduate assistants, instructs Griffin and Alex to hop up on the work perch.

为了演示，佩珀堡的一个大学生助手贾斯廷指导格里芬和亚历克斯跳到高处工作架上去。

Course assistants returned to the course for a couple of hours a week, to help you, one on one with office hours, with problem sets.

课程助理一周回到课程几个小时，来帮助你们，在上机的时候一对一帮助你们完成这些问题集。

For his recent study, Schellenberg asked two research assistants to look for correlational studies on the effects of music education.

舍伦贝格在其最近的研究中要求两位研究助理寻找音乐教育效果的相关研究。

Now the researchers are probing the specific effects of teaching style, teaching assistants' eating habits and students' video exposure.

现在，研究人员正在探究教学风格、助教的饮食习惯以及学生观看视频的具体影响。

Professor Goel already had eight teaching assistants, but that wasn't enough to deal with the overwhelming number of daily questions from students.

戈埃尔教授已经有了8名助教，但这还不足以应付学生每天提出的大量问题。

Professor Goel already had eight teaching assistants, but that was'n t enough to deal with the overwhelming number of daily questions from students.

戈埃尔教授已经有了8名助教，但这还不足以应付学生每天提出的大量问题。

The vivid images of more than 300 animals that Jean-Marie Chauvet and his assistants found on the cave walls were like none that they had seen before.

珍·玛丽·肖韦和他的助手们在洞穴墙上发现的壁画，拥有超过三百种动物的生动形象，这是他们之前从未看到过的。

In the Aamazon, for example, access to entire regions would depend on the willingness of local crew members and other assistants to enter areas inhabited by relatively powerful Amerindian groups.

例如，在亚马逊河流域，能否进入整个地区，将取决于当地船员和其他助手是否愿意进入实力相对强大的美洲印第安人群体居住的地区。

In Korea, robots are the new teaching assistants in a number of preschools and kindergartens.

在韩国，机器人已经成为许多学前班和幼儿园的新助教。

There were so many customers that the shop assistants couldn't attend to them all.

顾客很多，售货员应接不暇。

The shop assistants sell goods from door to door for the convenience of the masses.

售货员送货上门，便利群众。

They are Research Assistants.

他们是研发助理。

They have assistants for that.

他们有助理专门做这个。

One of the assistants came to our side.

一位助手来到我们身边。

Or bored, uninterested shop assistants?

或者是无聊、冷淡的店员？

Get to know their executive assistants.

去认识他们的助理和秘书。