Your credit account is operative with immediate effect.

您的授信账户立即生效。

Thank you for requesting a credit account at Xinning Toys.

谢谢您申请在新宁玩具公司开设授信账户。

We have received your request for a credit account with Xinning Toys.

我们已经收到了您要在新宁玩具公司开设授信账户的申请。

If you have decided to cancel a credit account, here's how you do it.

如果您已决定取消信贷帐户，这里是你如何做到这一点。

You will appreciate the convenience of a credit account in our new branch.

我新设公司都将向您提供记帐的便利。

You understand that any authorized signer on your current account can access your credit line.

你要知道你目前银行账户的任何授权的签署人都能够获取你的信贷限额。

A credit balance of $50 was brought forward from his September account.

50元的贷方余额是从他九月份的账上转来的。

You'll be paid by direct credit into your bank account.

给你的付款将直接贷记你方银行账户。

He claimed his wife had drained his bank account and maxed out all his credit cards.

他声称他老婆已经花光了他银行账户上的钱，并刷爆了他所有的信用卡。

If you exceed your credit limit, we have the right to suspend or cancel your account.

如果你超过了信贷限额，我们有权暂停或取消你的账户。

They charge the calls to their credit-card account.

他们用信用卡账户支付电话费。

We can credit your account directly with the difference if you wish.

如果您愿意，我们可以直接在您的账户中补偿差价。

A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.

只要帐户信用尚未透支，学生通常不需要支付银行费用。

Sophia got an e-mail asking for her credit card account number.

索菲亚收到一封向她索要信用卡账号的电子邮件。

Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.

银行仍然会从你的账户中挖掘数据，以便向你出售金融产品，包括一些没有价值的东西，比如信用保险和信用卡保护计划。

Clerk: we mean that we compute interest on your account balance every day and credit it to your account on a quarterly basis.

职员：我们的意思是说，我们每日计算您的帐户余额应得利息，并且每个季度把应得利息计入您的帐户的贷方。

We credit the earned interest to your account automatically every quarter.

每个季度，我们会自动地把利息划入您的帐户的贷方。

This screen displays credit card information accessed by account number.

这个屏幕显示了按帐号访问的信用卡的信息。

If someone wants to publish a book, he can pay for it out of his "credit" account and receive royalties.

如果有人想出版图书，他可以先在他的信用账户之外支付并取得稿酬。

Recipients simply add the credit to their account or sell it on to shops that sell the Numbers at a slight discount from the original.

接受者只需将钱存入到各自的账户或者直接转售给那些出售较原价打小幅度折扣系列号的商店。

Wipe the drive clean : Don't leave personal and financial data, including credit card, bank account, and social security numbers, on your hard drive.

清空你的驱动 ：不要在硬盘上留下任何个人资料和财政资料，包括信用卡，银行帐号和社会安全号码。

In this example you saw how simple it was to inject dependencies, or services, into a working credit card account application rather than having to build them in from the ground up.

在这个示例中可以看到，将依赖关系或服务注入工作中的信用卡帐户应用程序，要比从头开始构建它们容易得多。

Here are some examples: Social security Numbers, driver's license Numbers or identification card Numbers, account Numbers, credit or debit card Numbers, etc.

下面是一些例子：社会安全号码，驾照号或身份证号，账户号，信用卡或者借记卡号，等等。

It's an ideal target for identity thieves, who could use it to obtain more information about you and potentially gain access to your bank or credit card account.

如果你留下了真实的出生年月日，帐户盗贼就有可能根据那个掌握更多你的个人信息，还有可能侵入你的银行帐户或信用卡帐户。

And unlike America, Germany is a supplier of global credit: its current-account surplus was a hefty 7.7% of GDP last year, according to the OECD.

不同于美国，德国是全球信贷的供应商：据经合组织称，去年其经常账户盈余是达到了惊人的7.7%。

In Listing 6 you can see the implementation of the credit card account use case.

在清单6中可以看到信用卡帐户用例的实现。