The commons is next to the gym.

学生公共食堂在体育馆的旁边。

Next to her I felt like a fraud.

和她相比，我觉得自己是滥竽充数。

The seat next to him was vacant.

他旁边的座位空着。

We sat next to each other.

我们紧挨着坐在一起。

She curled up next to him.

她蜷卧在他身边。

She sat down next to him on the sofa.

她在沙发上靠着他坐下来。

Can I sit next to you?

我可以坐在你旁边吗？

I looked so frumpy next to these women.

站在这些女人旁边，我看起来傻里傻气的。

She sat next to him throughout the meal.

她在这一顿饭的时间里坐在他旁边。

Our house is the one next to the school.

我家的房子就是学校旁边的那座。

Charles knew next to nothing about farming.

查尔斯对耕作几乎一无所知。

Put a cross next to those activities you like.

在你喜欢的活动旁边划个叉。

Johnson still knew next to nothing about tobacco.

约翰逊仍然对烟草几乎一无所知。

I look down and I'm standing next to a pile of crap!

我低头一看，我正站在一堆粪便旁边。

The person next to me piped up with a silly comment.

我旁边那位愚蠢地评论起来。

He got undressed in a small cubicle next to the pool.

他在游泳池旁的小更衣室里脱掉了衣服。

Michael knelt next to her and scooped her into his arms.

迈克尔跪在她旁边，一下子把她抱在怀里。

There was this strange man sitting next to me on the plane.

在飞机上有个奇怪的人坐在我身旁。

Tents have been set up next to hospitals to handle the overspill.

医院旁搭起了帐篷以收治医院里住不下的人。

I've placed an asterisk next to the tasks I want you to do first.

我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。

She sighed and squatted down next to the crossing of the two trails.

她叹了口气，在两条小路的交叉口旁蹲了下来。

There was a big group of a dozen people at the table next to theirs.

他们旁边的那张桌坐了一大群人，有十几个。

I was standing right next to her, but she didn't even acknowledge me.

我就站在她身边，可是她理都不理我。

Her children were the number two priority in her life next to her career.

她的孩子们在她的生活里占第2位，仅次于她的事业。

His musings were interrupted by Montagu who came and sat down next to him.

蒙塔古来到他旁边坐下时，他的思绪被打断了。

'Not his best performance,' she commented to the woman sitting next to her.

“这不是他的最佳表现。”她对坐在她旁边的女士议论道。

Mrs. Madrigal picked up a towel and began drying dishes next to her daughter.

马德里格夫人拿起一条毛巾，开始擦干她女儿旁边的盘子。

He decided that he couldn't just slink away, so he went and sat next to his wife.

他决定不能偷偷溜走，于是便走到妻子身边坐下了。

The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.

公共汽车上只坐满了一半，即便如此，一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。

The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.

马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。