Only time will tell, said ANEC's Mendes.

只有时间才能见证“，门德斯说。

I talked to Jorge Mendes about this project of mine.

我把我的计划告诉了门德斯。

Mendes reached its heyday during the ancient Greek era.

孟狄斯在古希腊时代达到全盛期。

Released by Flicks and Bits, the poster shows Gosling, Cooper and co-star Eva Mendes.

我们在这张海报中能看到领衔主演的高司令、库伯以及伊娃•门德斯(Eva Mendes)。

Yet, when Winslet appeared in Los Angeles for the March 7 Oscars, she was not accompanied by Mendes。

但3月7日温斯莱特出席在洛杉矶举行的好莱坞颁奖礼时，门德斯并未陪伴左右。

Akinola and Mendes in 2008 conducted a study that looked at the role of rejection when it comes to creativity.

在阿基诺拉和曼德斯2008年的研究中，他们在研究创造力的时候，对排斥所扮演的角色进行了观察。

Sam Mendes worked on a version for several years with Gladiator scribe John Logan before making 2005's Jarhead instead.

萨姆·门德斯曾花数年时间制作一个版本，结果最后还是选择了2005年的电影《锅盖头》。

Despite being regarded as the power couple of British film, Winslet and Mendes appeared keen to preserve a sense of normality behind closed doors.

尽管温丝莱特与门德斯被认为是英国电影界最具实力的夫妻搭档，但他们两人仍然喜欢在荧幕下做一对普通夫妻。

Kate Winslet, the English star of the film Titanic, has announced that she has split up from her film director husband Sam Mendes after six years of marriage.

曾出演电影泰坦尼克号的英国著名影星凯特温斯莱特宣布，她与丈夫，电影导演萨姆门德斯正式离婚，结束了他们之间6年的婚姻。

The midfield needs to help more with the defending as when Tiago Mendes and Sergio Almiron play together in the middle of the park they both have a tendency to go forward.

中场需要给予后防线更多的帮助，蒂亚哥和阿尔米隆同时在场上的时候，他们都有很强的前压倾向。