I haven't honestly faced myself, I had lost myself for too long!

我从没诚实地面对自己，我已经迷失了很长得一段时间！

I soon lost myself in the rediscovered pleasures of the game.

我不久就对这种游戏中重新发现的娱乐着迷了.

My spirit at once soared beyond the relative plane and I lost myself in samadhi.

我的灵魂马上高飞到相对层面之上，我在三摩地中失去了自我。