Names of the dead and injured are being withheld pending notification of relatives.

伤亡者的姓名在通知亲属前不被公布。

Listing 4 shows a typical messaging event, posting notification of a new high bid in an auction system, and the code that generates it.

清单4显示了一个典型的消息传递事件，即发布拍卖系统中的一个新的高投标通知和产生该事件的代码。

You should receive (a) notification of our decision in the next week.

关于我们的决定，下周你会接到通知。

Improved notification events.

改进通知事件。

This method then logs the notification.

该方法随后记录通知。

Notification of shipment is sent by E-mail.

出货通知是由电子邮件发送的。

Can your system support email notification?

您的系统支持电子邮件通知吗？

Send a notification to the customer's sales rep.

向顾客的销售代表发送一个通知。

An array of one or more notification messages.

包含一条或多条通知消息的数组。

That he suggests to released the notification.

他建议发出通知。

You can also use properties for event notification.

还可以用属性实现事件通知。

This method is called when a notification is emitted.

每当发出一个通知就会调用这个方法。

Next, it converts the data and logs the notification.

接着，它转换数据并记录通知。

I forgot that there was another notification waiting.

我刚刚忘了还有一条通知。

You could also script an automated notification system.

您还可以用脚本编写一个自动通知系统。

The next window sets up the notification E-mail addresses.

下面的窗口用于设置电子邮件通知地址。

It will have a topic indicating it's an email notification.

它包含一个主题，表明它是一个电子邮件通知。

Immediate notification of clients; no need to cache events.

直接通知客户端；不需要缓存事件。

The publisher sends this message to the notification broker.

发布者将这条消息发送到通知代理。

Note: I use the terms event and notification interchangeably.

注意：我所使用的术语事件 和通知 可互换。

Turn off the notification function on your email program.

关掉电子邮件程序的自动通知功能。

The client outputs all the information about the notification.

客户机输出所有有关通知的信息。

The operation deletes a subscription in a notification broker.

此操作会在通知代理中删除订阅。

Entering a non-numeric value should cause an error notification.

输入一个非数字值就会出现一个错误通知。

An email notification will be sent with the results of the check.

对于检查的结果，将会发送一封电子邮件通知。

Publisher: an entity that creates notification message instances.

发布者：创建通知消息的实体。

Notification via a notification of the state of a required device.

通知，通过通知某个必要设备的状态发出信号。