The police indict him irregularity.

警方指控他违法。

The ICC must decide whether to indict the suspects.

国际刑事法庭必须决定是否起诉这些嫌犯。

The jury indict all eleven men named by the FBI.

陪审团对受到联邦调查局点名的十一个人一并提起公诉。

I can indict you for abducting high school student.

我可以告你诱拐中学生。

You can't indict whole people for the crudeness of a few.

您不能因少数人的粗暴行为就控诉整个民族。

In simple civil cases, the plaintiff may indict verbally.

对简单的民事案件，原告可以口头起诉。

The grand jury indicts or refuses to indict accused persons.

大陪审团可起诉或拒绝起诉被告。

In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.

没有足够的证据，警方不能起诉他。

It will likewise report any "not true bills", or decisions not to indict.

这将同样可以报告称“指控不成立”，或者裁决不予起诉。

Their decisions on whether to indict someone have mostly been unappealable.

他们是否起诉犯罪嫌疑人的决定大部分情况下都是不可上诉的。

Prosecutors said they wouldn't indict Mr. Hatoyama due to insufficient evidence.

检察官说因为证据不足，不会起诉鸠山由纪夫。

Above results indict that the rat sleep deprivation model was established.

说明睡眠剥夺模型建立成功。

Us list of charges give to a grand jury, asking them to indict the accused.

刑事起诉书，交给大陪审团的指控一览表，要求他们志诉。

The US is believed to be considering how to indict Assange over the the huge leak.

美国被认为是考虑如何在庞大的起诉阿桑格泄漏。

That doesn't mean you can indict weird weather in your neck of the woods as proof.

这并不意味着你可以用某一有限区域的怪异天气作为控诉的证据。

The equipment suppliers always inquire, suspect and indict to assert their lawful behalf.

承制单位往往采取提出询问、质疑与投诉的方式，维护自身合法权益。

Conclusion: Color Doppler flow imaging may indict ocular blood perfusion satisfactorilly in GO.

结论：①彩色多普勒血流成像技术能够理想显示GO眼血流灌注状况。

The results indict that choked fracture and leak off of fracture fluid had a negative effect on well productivity.

瓶颈裂缝可引起井产能急剧下降，压裂液滤失也对井动态有一定的负面影响。

Lula's critics indict him as a lucky bumbler who may have kept Brazil out of trouble but has done nothing to improve its prospects.

卢拉的批评者认为他是人笨架不住运气好，他没给巴西带来麻烦，但也没什么作为。

The calculation results indict that the loads of the casing in the segment with poor cementing quality were changed significantly.

实例计算表明，固井质量较差井段的套管柱所受载荷发生了明显变化。

In December 2008 federal prosecutors used MEJA to indict five Blackwater employees, all ex-servicemen, for the Nisur Square shooting.

联邦检察官于2008年12月根据MEJA法案指控五位黑水公司雇员(全部为退伍军人)在Nisur广场的射杀平民。

I mean I put two years of work - nine months of it undercover - to gather enough evidence to indict Dante Arete. The case was almost made.

我的意思是我用了两年时间收集足以起诉丹蒂·阿雷特的证据，其中9个月是做卧底。

The second inanity of meat-eaters is attempting to indict the vegan lifestyle by claiming that plants suffer and die to feed the vegans of the world.

肉食者的第二个无聊论点是试图指控纯素食的生活方式，声称植物蒙受痛苦和死亡来养活世界上的纯素食主义者。

He has been detained, and the police retain the right to indict him. The pertaining evidence shows that the mobster containing him did join the robbery.

他已经被拘留俄，警察保留了起诉他的权利。相关证据显示包括他在内的犯罪团伙确实参加了这次抢劫。