Our Marketing achievements have been broad, deep and well recognized.

我们的营销成绩有目共睹。

The effect of corneal laser surgeries for myopia is well recognized.

近视眼角膜激光手术的光学矫正效果肯定。

Lymphadenopathy as an adverse response to drugs and allergies is well recognized.

药物不良反应或过敏而致的淋巴结病很好辨别。

To my delight, my efforts and hard work are well recognized by my peers and leader.

在这里最让我感到欣慰的是自己的付出努力得到了领导与同事的肯定和认同。

It is well recognized that most viruses can cause a range of illness from mild to severe.

现在公认大多数的病毒导致的疾病可以从轻到重。

The positive function of peer review in teaching foreign language writing is well recognized.

同侪校阅在写作教学中的积极作用得到了普遍认可。

There's still a long way to go before online shopping to be well recognized by the general public.

网上购物要得到人们的认可，还有很长的路要走。

The important role tutors play in online English education has been well recognized and emphasized.

网络英语教学中辅导教师的重要作用已是不争的结论。

Their father was a well recognized alchemist, which is probably where their knack for it comes from.

他们的父亲是一个公认的炼金术士，这可能是他们的天赋来自。

Burdock is well recognized as a health food because it has low calorie content and a high fiber intake.

牛蒡是公认的健康食品，因为它的内容和低热量高纤维的摄入量。

It is well recognized that different languages have unique features and great differences in vocabulary.

不同的语言，词汇各有其特色，存在着差异。

It is well recognized that audience is one of the most fundamental concepts in the communication studies.

受众，是传播研究中最基础的概念之一。

All my teachers have profound qualifications and many of their paintings are well recognized domestically.

老师们资历都是很深的，他们的不少画作，在国内都很有名气。

While the German language is well recognized for text expansion relative to English, it is not the only one.

尽管相对于英语的文本增加，德语很容易被识别，不过它并不是唯一这样的语言。

It is well recognized that globalization today involves everyone in an international or multi-cultural environment.

众所周知，在当今全球一体化的形势下，每个人都身处国际化或跨文化的环境之中。

The brand can add significant value when it is well recognized and has positive associations in the mind of the consumer.

当品牌很好地认知，并且在消费者心目中有着正面的联想时，品牌可以增加显著的价值。

More than 2,300 years ago in China, the principle that everyone is equal in the eyes of the law was already put forth and well recognized.

因此，在2,300多年前的中国，“在法律面前人人平等”原则就已经被提出并被公认了。

With the value management gradually implemented in enterprises, the idea of maximizing corporate value has been well recognized by people.

随着价值管理在企业中的逐步实施，企业价值最大化的理念已经深入人心。

A: the chronic shortage is well recognized as one of the main obstacles to delivery of effective health services to those who need them most.

答：卫生人员长期短缺被公认为是影响卫生服务提供的主要障碍之一。由于卫生人员短缺，最需要的人群无法获得有效卫生服务。

Powder injection molding (PIM) is an advanced near net shape process with well recognized capability for efficiently producing complex parts.

粉末注射成形(PIM)工艺是一项能高效率生产小型形状复杂的精密零部件的先进的近净成形技术。

Although the function and value of wetlands in the ecosystem have been well recognized, wetlands destruction is still ongoing for various reasons.

湿地在生态系统中的功能和价值已得到公认，但对湿地的破坏却因种种原因仍在继续。

While the importance of these distinctions is well recognized, courts sometimes have difficulty knowing how to classify particular agency findings.

虽然上述区分的重要性得到普遍认可，但法院有时难以认识到该如何识别具体机关的对事实的认定。

We are looking for smart people full of energy and passion for this industry. Those with positive and result-oriented mindset will be well recognized.

我们正在寻找聪慧灵敏的、活力充沛的、对媒体行业充满激情的志同道合者加入我们的团队。积极向上、以结果为导向的人才是我们的不二之选。

There's several basic emotional categories like fear, anger, disgust, and so on, are very well recognized either from face expression or from vocal expression as well.

我们有几种最基本的情绪分类，如恐惧，生气，厌恶等等，他们可以通过面部表情或声音表达中清楚的区分开来。

Over the past six years Fei Gallery has gathered a host of Lingnan elite artists to exhibit contemporary art of unique character and has been well recognized by both art community and society.

过去六年多，扉艺廊荟萃岭南艺术精英，张扬当代艺术个性，为大众献上一盘盘艺术饕餮盛宴，在艺术界和大众都得到充分肯定。

There is an XML schema pattern that you can follow to get the equivalent distinction, but this pattern is not well recognized by standards bodies and should only be used when absolutely necessary.

您可以遵循一种XML Schema模式来等价地获取这种差别，但是这个模式没有得到标准组织很好的认可，仅当绝对必须时才应该使用。

You have brayed well, so well that I recognized your voices immediately, and here I am.

你的叫声很好听，所以我立刻就听出了你的声音，我现在就在这儿。

With morals, unlike science, there is no well-recognized standard that can be used to test, confirm, or correct when disagreements arise.

出现分歧时，我们无法像处理科学那样处理道德，因为易识别的，可供测试、确认、改正的标准是不存在的。