To sum up, exporting China to Portugal is to be well worth doing, don't let slip an opportunity, we ought to enter as soon as possible putting stage into practice.

综上所述，向葡萄牙出口瓷器是大有可为的，机不可失，我们应当尽快进入实施阶段。

Whatever is worth doing should be done well.

任何值得做的事情都应该做好。

Acting, at its best, can be a great art, a thing worth doing supremely well, though its worth, like that of all interpretative arts, is lessened by its evanescence.

戏剧表演若能登峰造极，达到颠峰，实为了不起的艺术，是值得好好一做的事情，虽说它的价值和所有其他表演艺术一样，会因其瞬息性而减弱。

Anything that is to be done is worth doing well.

任何需要做的事都值得做好。

What is worth doing should be done well.

值得做的事就应该把它做好。

All that is worth doing should be done well.

一切值得做的事都应该做好。