The country imports about two-thirds of all soybeans traded globally.

其大豆进口量约占全球总贸易量的三分之二。

About two thirds, I would guess, of the world is desertifying.

我猜想，世界有三分之二在荒漠化。

And since I took office, we have cut our deficits by about two-thirds.

自我主政以来，我们的财政赤字已经削减了2/3。

As about two thirds of the sea floor here is a shifting under water desert.

因为此处海底的三分之二都是移动的水下沙漠。

But about two-thirds of children continue to show high levels of inattention as teenagers.

但是三分之二的儿童长大些还是表现出高度的注意力不集中。

About two-thirds said that they should and would report an impaired or incompetent colleague.

其中，约三分之二的人表示他们会检举不称职的同事，这是应该的。

It's been found that about two thirds of the population are ambiverts, meaning they're a bit of both.

人们发现大约三分之二的人是中间性格者，这意味着他们两者兼而有之。

Those women, however, accounted for about two-thirds of the fractures that occurred during the study.

而她们当中三分之二的人在调查过程中就出现了骨折的症状。

Barack Obama's last budget proposed a boost to defence spending about two-thirds as big as Mr Trump's.

巴拉克·奥巴马的最终预算计划加大国防支出，其数额大约有川普的三分之二。

Statistics show that over half of women and about two thirds of men in the UK are either overweight or obese.

统计数字显示，有超过半数的妇女和大约三分之二的男子，在英国是超重或肥胖。