She is trying to evade all responsibility for her behaviour.

她在试图逃避应为自己的行为承担的所有责任。

He tried to evade the embarrassing question.

他企图回避这令人难堪的问题。

He managed to evade capture.

他设法逃脱了抓捕。

They left their villages to evade being press-ganged into the army.

他们为避免被强征入伍而离开了自己的村庄。

The ephemeral plants should evade drought.

那些昙花一现的植物应该避开干旱。

As the fight went on, it become easier for the young man to evade the attacks.

随着比赛的进行，这位年轻人更容易躲过对手的攻击。

The rest of us have to evade them or just stand still to wait for the unavoidable collision.

我们余下的人必须躲开他们，不然只能静静站着等待一场不可避免的碰撞。

That rapid replication rate also increased the chances of strains evolving in ways that allowed them to evade hog immune systems.

那样迅速的复制速度也增加了菌株进化的机会，使它们能够用种种方式避开猪的免疫系统。

What is being called artificial general intelligence, machines that would imitate the way humans think, continues to evade scientists.

所谓的通用人工智能,即能够模仿人类思维方式的机器,一直让科学家难以揣摩。

Deflect or evade the sensitive ones.

转移或者回避敏感话题。

They were lucky to evade it.

他们很幸运的躲过了。

You wouldn't want us to evade our duty.

你不想让我们逃避我们的义务。

They evade paying taxes by living abroad.

他们用移居国外的方法逃避纳税。

Don't evade issues or twist the truth around.

不要逃避问题或是歪曲事实。

Spammers also need lots of addresses to evade the filters.

垃圾邮件制作者们同样需要很多地址来躲避过滤器。

Many, in fact, feign love of life to evade love itself.

事实上，许多人假装热爱生命，进而逃避爱之本身。

Aiming at timelessness is also a way to evade the grip of fashion.

以永恒为目标还是一个避免被流行局限的方法。

An American financier, Vesco fled to Cuba to evade fraud charges in the United States.

这位美国金融家robert Vesco逃往古巴以逃避在美国的诈欺指控。

Cleaned the house. - Something Angel and I habitually evade by watching TV instead.

打扫了房间。——通常我们都会借看电视逃避打扫。

Changes in the viruses' proteins help it evade identification by the immune system.

这种病毒中的蛋白质的变异有助于它逃过免疫系统的识别。

While the White Swan comes easily to Nina, the dark mysteries of the Black Swan evade her.

当白天鹅靠近妮娜的时候，黑天鹅的隐秘躲在暗处。

But the question Turkey should ask itself is how long it can evade the ghosts of its bloody past.

土耳其应该问问自己的是，他还将逃避这血腥历史的幽灵多久。

The danger of resistance stems from the malaria parasite's ability to evade the lethal action of drugs.

耐药性的危险来自疟原虫躲避药物致命作用的能力。

Born in the Bavarian city of Ulm in 1879, Einstein moved to Switzerland at 17 to evade military service.

1879年，爱因斯坦出生于德国乌尔姆的巴伐利亚市，17岁时，为逃避服兵役，他移居瑞士。

A virus can change registry keys, attach itself to core system files, and evade uninstaller programs.

病毒可以修改注册表键值、注入系统核心文件中，并且避开卸载软件。