He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight.

他停下来，试着使眼睛适应昏暗的星光。

It was starlight, and very still.

这是星光，非常安静。

A free notebook is given with every purchase above $50 at Starlight Stationery.

在星光文具店一次购买超过五十美元的东西，将会免费获得一个笔记本。

This made me think of Mississippi Gene too, and as the river poured down from mid America by starlight.

这又使我想起密西西比的吉恩，以及在星光下从美国中部倾斜而下的河流。

We walked home by starlight.

我们借着星光走回家。

Mr. Lee, the head teacher of Starlight School, wrote an email to all the teachers and students.

星光学校校长李先生给全校师生写了一封电子邮件。

Until I saw the beauty of the starlight.

我害怕黑暗，直到我发现星光的美丽。

What he saw in the starlight shocked him.

借着点点星光，他被自己所见的一幕惊呆了。

And sing aloud in the splendour. of starlight.

在星辉斓里放歌。

He raised up his hook into the terrible starlight.

他把钩子举起来，伸进那可怖的星光。

A longer-term result will be the general destruction of the dust by the energetic starlight.

长此以往尘埃的总体结构将被有力的星光摧毁。

From the telescope's point of view, so-called transiting planets block a bit of starlight.

从望远镜的视角看，所谓的袭日行星阻挡了少许恒星发出的光。

This blots out the starlight more effectively, making it easier to see any nearby planets.

这个方法能更有效地抹去恒星光芒，使得临近恒星的行星更易被看见。

To my surprise, with the cockpit lighting still off, I could see every gauge, lit by starlight.

没想到整个座舱都被星光点亮，即便没有任何舱内照明，我依然可以清楚看到所有仪表。

I wished a companion to lie near me in the starlight, silent and not moving, but ever within touch.

我希望有个伴儿陪我一起共沐星辉，躺在我的身边，安静而沉默，一动不动但是触手可及。

When a planet transits its parent star, starlight passes through its atmosphere (if the planet has one).

一颗行星横越其母星时，星光会穿过其大气层(如果它有大气层的话)。

This shouldn't stop "Angry Birds," says Jeff Gomez, the chief executive of Starlight Runner Entertainment Inc.

“但这并不会阻止“愤怒的小鸟”的脚步，星光娱乐公司的首席执行长Jeff Gomez说。

To me this is the crux of earthbound magic, and in the US no train conjures it better than the Coast Starlight.

在美国，没有比海岸星光列车的沿途有更丰富的景色了。

In the well known Pleiades star cluster, starlight is slowly destroying this wandering cloud of gas and dust.

在著名的昴宿星团里，星光正缓慢地摧毁这些游荡的气体和尘埃的云团。

If you happened to look up into the sky last night you may have been treated to a dazzling starlight display.

如果你昨夜碰巧仰望天空，你可能会因为看见漫天璀璨的星星而大饱眼福。

The amount of starlight grows until the planet, becoming invisible to Kepler, passes fully in back of its star.

反射的恒星光线会增加，直到这颗行星运行到恒星的正后方，让开普勒观察不到它。

Lying on my bed I could see, through the uncurtained Windows, the distant snowy peaks shimmering dimly in the starlight.

躺在床上，透过无帘的窗户，我可以看见遥远的雪峰，在星光中模糊地闪光。

This NASA image shows starlight which is slowly destroying a wandering cloud of gas and dust in the Pleiades star cluster.

美国宇航局提供的这张图片显示出昂宿星团里正在缓慢破坏一个流浪尘气云的星光。

Other parts of the cosmic infrared background are from distant starlight absorbed by dust and re-emitted as infrared light.

另外宇宙中的尘埃吸收了遥远的星光，然后再次以红外光的形式散发出来，这就形成了另外的一些宇宙红外光背景。

They also shield gas clouds from starlight and, by keeping those clouds cool, allow that gas to condense and make new stars.

它们能使毒云免遭星光且让这些毒云保持冷冻状态，使这些气体可压缩成为新的恒星。

By measuring the amount of starlight a planet blocks, astronomers can also calculate how big it is relative to the star.

通过测量星光金额行星块，天文学家还可以计算出它是相对于大明星。

No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta‘s house-even beneath the winter starlight.

每天，不管一开始怎么糟糕，从葛丽塔的小屋走回家时，即使是披着冬夜的星光，我都会感觉心情舒畅。

No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta’s house-even beneath the winter starlight.

无论我过的每一天是如何糟糕地开始，从葛丽塔的小屋出来走回家的时候，即使是披着冬夜的星光，我都会感觉心情愉悦。