Lyon claim they have turned down a 25 m euros bid for Essien.

里昂宣称已经拒绝了一笔2500万欧元购买埃辛的竞价.

Both Essien and Cole played for Mourinho in his Chelsea days.

埃辛和阿什利科尔在莫里尼奥指教切尔西时，都曾在他帐下效力。

He revealed that Michael Essien and Frank Lampard will start the game.

他透露了埃辛和兰帕德将首发出场.

In the past they relied on that position of strength and stamina Essien.

他们过去依靠的是那个位置上埃辛的力量和体力.

Chelsea splashed 24 million-plus to land Ghanaian Essien from Lyon two years ago.

切尔西两年前花费了两千四百多万将埃辛从里昂挖来。

The only person even to make a vague effort to mark the scorer was Michael Essien.

在弗莱彻射门时埃辛是唯一一个试图去防守的人.

Michael Essien refuses to accept he is the best defensive midfielder in the world.

米切尔埃辛不认为他是世界上最好的防守型中场。

Mourinho said Chelsea could cope without Essien for the first leg of the semifinals.

穆里尼奥说切尔西即使在半决赛第一场比赛中没有艾辛也能拿下杯赛.

Essien was carried off at West Ham in the 12th minute after a challenge by Nigel Reo-Coker.

在与西汉姆的那场比赛中，艾辛在第12分钟的时候被纳杰尔铲伤下场。

Lyon claim that Chelsea's attempts to sign midfielder Michael Essien have all but collapsed.

里昂宣称切尔西试图签下中场埃辛的事情以失败告终。