You can't let the author's sensibilities intrude on the characters'.

你不能让作者的意识入侵人物。

And sometimes we did compete for the shower and there were times we did intrude on each other's privacy.

有时还抢着洗澡，也有侵犯对方隐私的时候。

I tried not to intrude on his privacy, but he welcomed me in by asking, Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever?

我不想打扰他的隐私，但他却主动跟我打招呼道，“你是否曾跟一个可能永不相见的人说过再见?。

This involves the right for individual decision and behaviors about intimacy as long as they do not intrude on the sexual rights of others.

这包括个人对性私密选择和行为的权利，只要他不侵犯他人的性权利。

Although faces are peculiar to individuals, they are also public, so technology does not, at first sight, intrude on something that is private.

尽管脸之与是独有的，但是，它们也是公共的。因此，乍一看，技术没有侵犯私有之物。

Hence, floating a few acres of solar panels on the water won't intrude on the surrounding area but rather become a smart way to further utilize a human-modified space.

因此，在水上漂浮几英亩的太阳能板不会影响到周围地区反而会成为进一步利用人类改进空间的好办法。