Whether it be on the first date or the seventh, many single men don't take lightly to being refused a little hanky panky. Even if they say they're OK with it.

无论是第一次还是第七次约会，很多男的都很介意女人不让她们揩油。

The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.

政府一直在搞税款抵免，快速折旧及其它经济花招。

Now Mr Anwar has been linked to more hanky-panky, this time with a woman.

现在安瓦尔先生又陷入另一场更大的丑闻中，这一次是与一个女人。

Since my customers are such suckers, I can now engage in profitable hanky-panky and none will be the wiser.

既然我的顾客们都如此沉迷于票据，那我可以略施小计额外挣点钱，没有人能比我更聪明了。