He must either receive or give instructions.

他必须或者领受或者给予指示。

Give instructions to the person on your right.

请右边的参加者，按你的指示去做。

His job is to give instructions to people junior to him.

他的职责是指导职位在他之下的人。

You don't want to give instructions; you don't want to give techniques.

你不要去给于指示，你也不要去提供技术。

Give instructions and share experience to the customs clerks in the team.

对组内的关务专员进行指导及经验分享。

As you know, the purpose of a makefile is to give instructions for building a program.

正如所了解的那样，makefile的目标就是为编译程序提供一些指令。

No other party is entitled to give instructions to the Company unless agreed by the Company.

除非经本公司同意，任何第三方无权向本公司发出指令。

It's also not an intuitive process; when we give instructions to other people, we rarely direct them recursively.

它也不是一个直观的过程；当我们指挥别人做事的时候，我们极少会递归地指挥他们。

They may also need to give instructions and directions for reaching local places that the guests wish to visit.

他们也给想去当地某处参观的来宾一些指导和说明。

Managers are strictly forbidden to give instructions against rules and regulations or compel employees to work at risk.

严禁管理者违章指挥，强令职工冒险作业。

And the second thing we're going to need, is we're going to need a way to give instructions to the computer to manipulate that data.

我们需要的第二件事情是，我们需要一种，能给予计算机指令，以操作数据的方式。

Article 56 the client may give instructions for trading by means of, among other things, written documents, telephone, computer and Internet.

第五十六条客户可以通过书面、电话、计算机、互联网等委托方式下达交易指令。

FREE THROWS When administering Free throws as Lead, step into the middle of the key and give instructions before bouncing the ball to the player for shots.

罚篮：当你在底线管罚篮的时候，先走到三秒区的中间，给出指令，然后再把球弹给那个投罚篮的队员。

Early in the day, friendly neighborhood goblins will visit Ironforge and Orgrimmar to inform aspiring anglers of the grand tournament and give instructions.

开始前几天，附近友好的地精会来到铁炉堡和奥格·瑞马，通知钓鱼爱好者参加盛会，并给出活动说明。

Such limited power of attorney shall be required in order for you to appoint your attorney as an Authorised User or otherwise to give instructions on your behalf.

贵方必须提交该有限授权书，以指定贵方代理人作为授权用户或代表贵方下达指示。

The law firm which accepts a Taiwan resident as intern shall assign a lawyer who is good at handling the relevant business to give instructions in practice training.

接收台湾居民实习的律师事务所应当指派擅长办理相关业务的律师指导实务训练。

In addition, Health promotion paper was distributed, health lectures made and health advisory provided so as to give instructions about health care, birth, nutrition, nursing, etc.

发放《健康促进》小报，组织讲座和咨询，对农民进行保健、生育、营养、就医、护理等指导。

Where it is anticipated that the jury may not be able to agree upon a verdict during the normal hours when court is in session, the court may give instructions for a "sealed verdict".

如果认为陪审团在法院规定的开庭时间内不能作出裁定，法院可以作出“密封评议”的指令。

To expect a single manager to do all the basic thinking for his or her team is unrealistic, and it often constrains the team's productivity to the manager's ability to give instructions.

指望经理一人为他或她的团队进行所有的基本思考是不现实的。

Will you kindly obey the instructions I am about to give?

烦请您依照我要发出的指令去做好吗？

"We will make new laws to give clear instructions on avoiding food waste," announced a government officer.

“我们将制定新的法律，对避免食物浪费做出明确的指示，”一位政府官员宣布道。

Give step-by-step instructions for doing something valuable you know how to do, online, for all to read.

对于那些你知道该如何做的有价值的事在网上提供一步一步的指示，并让所有人都能读到。

There are also many articles on this Web site that give specific instructions for conquering weight gain, especially at midlife.

在这个网站上也有很多文章就克服体重增加，尤其是中年时期的情况，给出了具体的指导。

Better: give people clear instructions about how to handle things and when approval is authorized, and allow them to handle it.

比较好的情况是：给你的下属一个清晰的指导如何去处理事务，并且授权让他们自己去处理。

When we have to communicate with a computer and give it instructions we want to make life easy for ourselves.

当我们不得不与计算机沟通并作出相应的指示时，我们希望它能让我们的生活更便携。

Like, emailing a new hire to give certain instructions.. or the ones you send to your Mom.

比如，发一份要给出明确指示的招聘邮件，或者是发邮件给你的妈妈。