The origin of the custom is obscure.

该习俗的起源鲜为人知。

The origin of the word remains obscure.

该词的来源尚不清楚。

They talked about the competing theories of the origin of life.

他们谈论那些相互矛盾的生命起源理论。

They both go from the origin.

它们都是从原点去的。

Recent findings of human origin.

人类起源的最新发现。

What is the distance to the origin?

什么是到原点的距离呢？

You have to put something at the origin.

你必须在原点处放点东西。

Delaney's wife is the origin of his idea.

德莱尼的妻子是他灵感的来源。

Push factors are associated with the place of origin.

推动因素与原产地有关。

The origin of this nation is wrapped in profound mystery.

这个国家的起源似乎奥秘莫测。

The origin of these peculiar glassy spheres remains an enigma.

这些奇特的玻璃球体的起源仍然是个谜。

This technique helps you determine the origin of any requirement.

这个技术帮助你确定任何需求的起源。

Epigenetics is the origin of a lot of those differences, in my view.

在我看来，表观遗传学是许多那些差异的起源。

The origin of the Dragon Boat Festival is to recall the soul of Qu Yuan.

龙舟节的起源是为了缅怀屈原的灵魂。

Frequently, as in the case of the word hyakkaten, they suggest indigenous origin.

通常，就像 hyakkaten 这个词一样，它们暗示着原住民的起源。

I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.

我想要主修生物学，因为我一直在思考生命的起源。

They're basically made up of debris left over from the origin of the solar system.

它们基本上是由太阳系起源时遗留下来的碎片组成的。

Their origin is uncertain, but archaeologists hypothesize that they were Canaanites.

他们的起源是不确定的，但考古学家推测他们是迦南人。

Legend has it that the origin of the Dragon Boat Festival is to recall the soul of Qu Yuan.

传说端午节的起源是为了纪念屈原的灵魂。

This rapid origin and diversification of animals is often referred to as "the Cambrian explosion".

这种迅速的动物起源和种类分化时期常常被称为“寒武纪大爆发”。

Whoever formulated the theory of the origin of the universe, it is just hypothetical and needs proving.

无论谁提出了宇宙起源的理论，它都只是一个假设，需要证明。

Whoever formulated the theory of the origin of the universe, it is just hypothetical and needs proving.

无论谁提出了宇宙起源的理论，它都只是一个假设，需要证明。

It's given here this sort of cliched about the noble origin with the Native American, the Plains Indian.

这里讲的是一种关于美洲原住民，即草原印第安人的高贵出身的陈词滥调。

Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.

维基词典指出，“无附加条件”这一说法的起源可以追溯到古代。

The origin of multicellular forms of life seems a relatively simple step compared to the origin of life itself.

与生命本身的起源相比，多细胞生命形态的起源似乎是相对简单的一步。

Scholars offer three related but different opinions about the mysterious origin and significance of these paintings.

对于这些画的神秘起源和意义，学者们提出了三种相关但不同的观点。

This view is also supported by their philosophical and religious beliefs about the origin and structure of the universe.

这种观点也得到了他们关于宇宙起源和结构的哲学和宗教信仰的支持。

Gas mixtures emitted from present-day volcanoes resemble this early atmosphere, suggesting its origin from volcanic eruptions.

现代火山释放出的气体混合物类似于这种早期的大气，这表明它（地球）起源于火山喷发。

Their medical problems are basically physical in origin.

他们的疾病基本是身体上的问题造成的。

Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.

只有几种来源于植物的食品含有如此高百分比的蛋白质。