Chen says the seven episodes might not be enough to capture the glory of Chinese food culture.

陈晓卿说，仅仅七集的纪录片也许不足以展现中国饮食文化的辉煌成就。

Feifei: Of course I can. The Chopstick is a miracle among the creations of Chinese food culture.

肥肥： 当然我能。 在中国餐饮文化中筷子是一个神奇的发明。

E-learning course design of Chinese Food Culture is so important that it determines the success of it.

《中国饮食文化》网络课程建设的成功与否，直接关系到本课程网络教育的成败。

I do believe the future of Chinese food culture research is promising, and with your help it is progressing nicely.

我相信，在您的帮助下中国饮食文化研究的未来之路必将是一片坦途。

The Chinese food culture has a long history, and shows a strong and distinctive local characteristics of the national mood.

中华饮食文化源远流长，呈现出浓郁的地方特色和鲜明的民族情调。

Seasonings moderate, embodied in full peace, the food and carry forward the Chinese food culture, west gansu new cuisines self-created style.

调味适中，体现醇厚平和，酒店餐饮部本着发扬中华饮食文化，自创陇西全新菜系风格。

In the past 30 years, with the ever-broadening international exchanges, our foreign friends show increasing interest in Chinese food culture.

随着中国与国际社会的交流不断深入，外国友人对中华饮食文化表现出越来越浓厚的兴趣。

In different periods of history, Thais came to contact with Chinese food culture and imported Geng, which was shown by different imported words in Thai.

泰人在不同历史时期接触并从汉人的饮食文化中引进了羹食文化，泰语中的汉语借词是其体现。

My efforts and the hard work of others have helped make all aspects of Chinese food culture more familiar to Americans and westerners of other countries.

在我本人及学界同仁的共同努力下，美国和其他西方国家对中国以及亚洲饮食文化有了更多的、更深入的了解。

Chinese food culture, including the culinary culture, tea culture, wine culture and colorful folk diet, is an important component of Chinese tourism resources.

中国饮食文化是中国旅游资源的重要组成部分，包括烹饪文化、茶文化、酒文化及丰富多彩的饮食民俗。

The purple clay teapot culture has deep connotation in Chinese food culture, but few has done systematic and thorough research. There are three primary reasons.

中华食品文化中的紫砂茶具文化内涵深邃，较少有人做系统而深入的研究。

The combination of music and dance with food and drink can bring artistic life. The writer discusses this combination and states the unique charm of Chinese food culture.

音乐舞蹈与饮食活动的结合体现了生活的艺术化。本文通过论述宴(燕)乐和一般乐舞与饮食活动的结合，阐明了中国饮食文化的独特魅力之所在。

The development of Chinese food culture need reveal furtherly the features and specialties of Chinese cuisine, so that the people all over the world can appreciate its true essence;

要弘扬中国食文化，必须进一步展示中国烹饪的个性、特色，让世界人民领略中国食文化的真谛；

The company mainly serves the Chinese traditional pasta dishes and also provides nationwide famous and distinctive local delicacies in order to inherit and develops the Chinese food culture.

公司以经营中华传统面食料理为主，汇集全国著名特色风味小吃，旨在传承和发扬中国美食文化。

The first time we met was two years ago in Sunchang, for the conference on longevity food. We felt like old friends. From your research, I got to know further more about Chinese food culture.

两年前我们因为一次关于长寿食品的会议在淳昌初次会面，那时就有一见如故的感觉，更有幸通过您的研究对贵国的饮食文化有了进一步的了解。

This is not to say that people have given up the deep richness in culture that Chinese food represents.

这并不意味着人们已经抛弃了中国食品所代表的深厚文化底蕴。

I can get Chinese food; I can still be part of that culture. At the same time, I can get other friends and move outside that circle.

有的人觉得在有中国人的小城市中，不仅可以吃到中国的食物，感受到中国的文化，还可以交到外国朋友，有其他的交际圈，感受真正的加拿大。

Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.

中国文化通过艺术、哲学、科技、食物、医学已经影响整个世界几千年了。

I wish learn more culture about Dongguan and China and I want to eat some Chinese food.

我希望能了解中国和东莞的文化，然后多吃一点中国的食物。

But it could certainly be argued that Chinese food is the only part of Chinese tradition that has deeply touched almost every other culture around the globe.

但是，中国的传统文化中只有中国饮食能深深地影响世界上其他国家的文化，当然这点肯定是有争议的。

Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.

几千年来中国文化一直在艺术、哲学、技术、饮食、医药和表演艺术方面影响着世界。

The Chinese culture is one of the great wonders of the word; its philosophy, art, food and literature enjoys great appeal to foreigners.

中国文化是世界文化的瑰宝，其哲学、艺术、饮食、文学等对外国人都有很强的吸引力。

In order to show the charm of the culture of Chinese cuisine, the organizers of EXPO particularly built Chinese Food Street in the super big Food Plaza beside the landmark of EXPO, China Pavilion.

为了集中展示中国饮食文化的魅力，上海世博会组织者特地在世博标志性建筑中国馆身畔的超大美食广场内开设中华美食街。

In China, I want to get to know many things about the Chinese culture, because it is so much different from ours in Germany, and I want to get much Chinese food, too.

在中国，我想学到更多中国的文化，因为这和德国的非常不同，而且我也想尝到更多的中国菜。

Jinan food culture is the essence of talentod culinary workers of all generations, it is an integral part of splendid Chinese civilization.

济南饮食文化是历代从事烹饪工作的人们聪明才智的结晶，是中国灿烂文明的组成部分。