A number of cricketers were injured.
几名板球队员受伤。
Among cricketers Ian Botham has to be top of the class.
在板球运动员当中,伊恩·博塞姆必定是第一流的。
Among cricketers, Ian Botham has to be top of the class.
板球运动员当中,伊恩·博塞姆必定是一流的。
All promising young cricketers would like to play for England.
所有年轻有为的板球运动员都愿意为英格兰打球。
For cricketers, these are huge sums-and the top price has gone up since last year.
对板球运动员而言,这就可算天价了——而且最高的成交价也比去年高了。
One day, Marvel, carrying three Books, came running into the Jolly Cricketers Inn.
有一天,马维尔带着三本书跑进了乔利·克里克特客店。
Six policemen and two others were killed in the subsequent shooting. A number of cricketers were injured.
6名警察和2名其他人员在随后的枪战中死亡,多名板球队员受伤。
A few top cricketers, from the South African, Indian, Pakistani and Kenyan national sides, have since been banned.
自那时候开始,一些来自南非,印度,巴基斯坦和肯尼亚等国国家队的顶尖板球队员已经被判禁赛。
Nowadays, the more modern sports are represented by names like the Cricketers' Arms, the Anglers39)' Rest or the Huntsman.
现如今,许多更为现代的体育或娱乐活动名称也出现在酒吧招牌上,比如“板球队员徽章”“垂钓者”或“捕猎者”。
India's revered cricketers, who were never so rich and pampered, are doing consistently better than they have ever done before.
印度备受尊崇的板球运动员从来没有像现在这般富有,集万千宠爱于一身。如今他们的表现要比以前好得多,而且能做到始终如一。
However rhe said that the site's register of possible donors already includes a retired ATP tennis pro, retired English cricketers and a multi-platinum recording artists.
不过,他说,已经在该网站注册的潜在捐精者包括一名职业网球球员协会的退休选手、一名英格兰板球队的退休球员和一名录制过过“多白金唱片”的歌手。
The Sri Lankan cricketers had been travelling in a well-armed convoy to the city’s Gaddafi stadium, to commence the third day of a five-day game against Pakistan’s national side.
在装备优良的警卫人员护送下,这些斯里兰卡板球运动员当时正前往拉合尔的卡扎菲体育馆,开始同巴基斯坦国家队进行的为期五天比赛中的第三天赛程。
Bangladesh were thrilled just to grab one gold, and their first in Games history, when they beat Afghanistan's refugee camp-raised cricketers in the Twenty20 final of cricket's debut.
孟加拉战胜阿富汗来自难民营的板球对手取得他们的亚运首金。这也是板球首次被吸纳到亚运比赛项目。
Playing at home means familiar pitches and climatic conditions, and a more supportive crowd (just ask the English cricketers whose series against Australia starts in Brisbane on November 25th).
主场作战意为着更熟悉的场地和天气状况,以及更高的观众支持率(关于这一点,11月25日做客布里斯班与澳大利亚进行系列赛的英格兰板球队队员将有切身体会)。
Sri Lanka’s decision to send its revered cricketers to Pakistan, despite fears for their security, was a brave act of south-Asian solidarity from a country with terrorism troubles of its own.
斯里兰卡不顾对当地安全的忧虑而派出其备受爱戴的板球队员们前往巴基斯坦这个决定,对这个本身就深受恐怖活动困扰的国家来说是表示南亚团结的勇敢行为。
Sri Lanka's decision to send its revered cricketers to Pakistan, despite fears for their security, was a brave act of south-Asian solidarity from a country with terrorism troubles of its own.
斯里兰卡不顾对当地安全的忧虑而派出其备受爱戴的板球队员们前往巴基斯坦这个决定,对这个本身就深受恐怖活动困扰的国家来说是表示南亚团结的勇敢行为。