This place is lousy with tourists in August.

在八月份，这个地方挤满游人。

The player is contracted to play until August.

这位选手签约参加比赛到八月份。

Not uncommonly, there is a great deal of rain in August.

八月份降雨量大并非异常。

I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August.

要是想在八月份去旅行，我建议及早购票。

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.

和平对话在人权问题上从八月份就已经陷入了僵局。

August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.

八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。

The autumn begins about August.

秋天大致从八月开始。

It's a hot august afternoon.

那是一个炎热的八月的下午。

August is the eighth month.

八月是第八个月份。

Autumn starts with August.

秋天是从八月份开始的。

Jack is an august soldier.

杰克是一个威严的士兵。

He came back last August.

他去年八月回来了。

I arrived home in August.

我八月份回国的。

August bears us all away.

八月我们都离开了。

It will begin in August.

这一项目将从八月份起实施。

I'm leaving in August.

我打算在八月份走。

It is on August 3rd.

这是在八月三日。

Grouse shooting begins in August.

松鸡狩猎8月份开始。

He was bailed to appear on 26 August.

他被保释，于8月26日出庭。

Troops invaded on August 9th that year.

军队是在那年的8月9日入侵的。

By mid-August the book was a bestseller.

到8月中旬，这本书已经是畅销书了。

The climax came one sultry August evening.

高潮在8月一个闷热潮湿的夜晚到来了。

The committee formally disbanded in August.

委员会于八月份正式解散。

You need to enrol before the end of August.

你必须在八月底前注册。

The world premiere took place in August 1956.

全球首映是在1956年8月。

Germany declared war on France on 1 August 1914.

德国在1914年8月1日向法国宣战。

The trial will resume on August the twenty-second.

审讯将于8月22日继续进行。

Sales of new homes fell by 1.4 per cent in August.

新房的销售量在8月份下降了1.4%。

New consumer credit fell to $3.7 billion in August.

8月份新的消费信贷下降至37亿美元。

This area of France has a pleasing climate in August.

法国这个地区在8月气候宜人。