He had disgraced the family name.

他玷污了家族的名声。

I don't want to bring shame on the family name.

我不想给家庭的声誉带来耻辱。

Shall I write your given or family name first?

我应该先写您的名字还是姓氏呢？

I know your first name, but I don't know your family name.

我知道你的名字，但不知道你的姓氏。

As a result, the Emperor Li Yu in the Southern Tang Dynasty agreed to give them the family name "Li".

因此，南唐皇帝李煜同意赐予他们“李”姓。

When someone said he could make much more money if he stayed in the United States, he laughed and said, "My family name is Qian, but I don't like qian."

有人说他留在美国可以赚更多钱时，他便笑笑说：“我姓钱，但我不喜欢钱。”

Do you know his family name?

您知道他姓什么吗？

Please say your family name again?

请再把您的姓念一次。

We Chinese put our family name first.

我们中国人把姓放在名字前。

Is this your family name or your given name?

这是您的姓，还是您的名？

Well, how do you spell your family name in English?

喔，你的姓用英语怎么拼写？

They use Mr. , Mrs. or Miss with the family name but never with the first name.

他们只将先生、夫人或小姐等称呼和姓连用，但绝不和名连用。

And what is your family name, May?

那么你的姓什么，小梅？

A: Terry Lin.Lin is my family name.

泰利·林，林是我的姓。

B.My family name is Lin.

我姓林。

B: And what is your family name, May?

B：那么你的姓什么，小梅？

Su is my family name.

我叫苏如梅，苏是我的姓。

It is my family name.

是我的姓。

I: How do you spell your surname (or family name or last name)?

I：你的姓怎样拼？

Those are mappings from "family name" to "surname," for example.

例如，从"family name"到"surname,"的映射。

As an Italian family name Paparazzo is said to be common in Calabria.

作为一个意大利人的姓氏，据说Paparazzo在卡拉布里亚地区很常见。

I chose Julie to be my English name because my family name is Zhu.

我选择了Julies是我的英文名字，因为我姓朱。

"-sn" is the surname, which is the user's last name or family name.

“- sn”是姓，这是用户的姓。

Women who keep their last name lose the joy of a collective family name.

保留本姓的女人失去了拥有复姓的喜悦。

The column key is the concatenation of the family name, the: symbol, and the label.

column键由族名、：号和标签组成。

Shenyang I share a similar fate with her, with a grandpa by the same family name of Bi.

其实，毕老师，我的命运(敏感词语)跟她是一样的，我也有一个姓毕的姥爷。

And there is another generation that expects to inherit more than a once-gilded family name.

而下一代福布斯人则期望从这个曾经荣耀的家族继承更多。

She had no family name; she had no family; no baptismal name; the Church no longer existed.

她没有姓，因为她没有家；她没有教名，因为当时教堂已不过问这些事了。