Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.

为了解决这一矛盾，哈里斯得出结论，弗恩战略性地使用华丽的修辞，在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。

They have a great contempt for conventionality.

他们非常鄙视因袭。

We shun conventionality, but we put on a uniform to do it.

我们逃避常规，但是却一窝蜂的跟随潮流地做着逃避世俗的事情。

To many people conventionality is indistinguishable from conservatism.

对许多人来说传统与保守没有区别。

The typical collocation reveals strong conventionality and noticeable prosodic harmony.

典型搭配显示较强的搭配规约和语义韵和谐特征；

Conventionality prevails into every aspect of language use and co-selection is going on at multiple levels.

规约性渗透至语言使用的不同方面，体现为多个层面上的形式共选。

And the appearance of conventionality is supported by the opening words of the book in his dedicatory letter.

且常规的表面，有本书开头前几个字正面背书，就在他的献辞中。

The dependability is neglected in conventionality optimal design of gear reducer and brings on imperfect design results.

常规齿轮减速器优化设计中忽略了可靠性指标，使设计不够理想。

It is hard to abandon, as well as one's family and friends, Britain's humour, its lack of conventionality and its quirks.

要抛弃她很难，同样难抛弃的还有我们的家人和朋友、英国式的幽默、英国人出人意表的行为方式以及各种怪癖。

The medicine composition can prepare any conventionality medicine by conventionality method of Chinese traditional medicine.

它可以采用中药制剂的常规方法制备成任何常规内服药剂。

Simultaneously, based on the conceptions and skills of multifarious genres, a photographer should dispel conventionality in order to produce the originality.

同时，摄影师要在借鉴各种流派的观念和技巧的基础上，产生破除常规的创意。

While almost all flowers come into blossom in spring, the plums go against the conventionality by flowering in deep winter, thus earning a reputation for being fearless of severe cold.

花儿都在春天开，但是梅花却违背常规在深冬绽放，它因不畏严寒而赢得盛誉。