Of course I'm not afraid!

当然我不怕！

This, of course, is utter nonsense.

这当然纯属胡言乱语。

Ben, of course, was the last to arrive.

本当然是最后一个到的。

Of course, this is just a personal opinion.

当然了，这只是个人意见。

"Of course I don't know her," Roger snapped.

“我当然不认识她，”罗杰恶声恶气地说。

Of course he'll still haggle over the price.

当然他仍然要讨价还价。

"He was lying, of course."—"Not necessarily."

“他当然是在撒谎。”—“不一定。”

Of course it's not true, what an absurd idea.

那当然不合乎事实，这个想法太荒唐了！

"I guess you're right."—"Of course I'm right!"

“我想你是对的。”—“当然我是对的。”

The banker chuckled and said, "Of course not."

银行家轻声笑了，说道，“当然不。”

Of course, there are other ways of doing this.

当然还有别的方法做这件事。

Of course, the old school tie has been a help.

校友关系当然是帮了忙的。

'Of course there's something wrong!' Jem exploded.

“当然是出了毛病！”杰姆大发雷霆道。

Of course I'll help you. That goes without saying.

我当然会帮你。这还用说吗？

There are, of course, deeper meanings in the poem.

当然，这首诗里还有更深层的含义。

Of course, that would have to be by anonymous vote.

当然，那得是通过不记名投票。

Of course we'll change it for a larger size, Madam.

夫人，我们当然会给您掉换件大号的。

Of course I was upset—just put yourself in my place.

我当然不高兴—你设身处地为我想想。

Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.

当然，托马斯冷静、超脱且遇事沉着。

Of course, literacy isn't the same thing as intelligence.

当然，识字与智力不是一回事。

Some foods can stain the teeth, as of course can smoking.

某些食物会使牙齿着色，吸烟当然也会。

Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.

我当然不会告诉他们；我只是和你开玩笑的。

You can of course help by giving them a donation directly.

你当然可以通过直接给他们一笔捐赠来帮助他们。

My letter is, of course, strictly private and confidential.

当然，我的信纯属私人信件，务须保密。

'I did all I could to help.' 'Of course,' he murmured gently.

“我尽全力帮忙了。”“当然。”他轻声低语道。

Of course, in addition to my weekly pay, I got a lot of tips.

当然，除了周薪外，我还得到很多小费。

Some people, of course, denied the validity of any such claim.

当然，一些人否认任何此类说法的可信性。

"I have read about you in the newspapers of course," Charlie said.

“我当然在各报纸读过关于你的报道，”查理说。

'Can you start on Monday?' Amy gave a gulp. 'Of course,' she said.

“你星期一动身可以吗？”埃米吸了一口气。“当然可以。”她说。

Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.

这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。