Fame comes at a price.
成名是要付出代价的。
《柯林斯英汉双解大词典》Every morning I get up at 6 o'clock because the milkman comes at that time.
每天早上我6点钟起床,因为送牛奶的人在那个时候来。
This milestone comes at a small cost.
这一里程碑的代价很小。
Spring comes at last.
春天终于来了。
This comes at the expense of increased performance overhead.
这是以增加的性能开销为代价的。
The traffic increase comes at the same time as gas prices drop significantly.
交通流量增加的同时,汽油价格大幅下跌。
Generally, the morning seems to have no end, for Mr. Candidate comes at ten and stays till two.
一般来说,早晨似乎没有尽头,因为凯迪达特先生十点来,会一直待到两点。
Smartphone-based data collection comes at an appropriate time in the evolution of psychological science.
在心理科学的发展进程中,以智能手机为基础的数据收集出现得正是时候。
But the food comes at a cost.
但是食物确实是花钱买的啊。
It comes at a critical moment.
这正值一个关键时刻。
That growth comes at a price.
这种增长是有代价的。
But flexibility comes at a price.
但灵活性是要付出代价的。
This comes at a price: complexity.
这也付出了一定的代价:复杂性。
Portability often comes at a price.
轻便是有代价的。
All of this comes at a price, though.
然而所有这一切是要付出代价的。
However, this speed comes at a price.
不过,取得这样的速度是要付出一定的代价的。
His intervention comes at a critical time.
他的干预恰好处于关键时刻。
All this activity comes at tremendous cost.
所有这一切正在进行的活动都耗资巨大。
But reusability comes at a number of levels.
但是可重用性具有许多级别。
This defense, however, comes at a high price.
不过,这样的防御行为付出的代价很高。
The rift comes at a bad time for both countries.
嫌隙发生的时间对两国来说都不合时宜。
Supporting the opposition comes at a high price.
支持反对派是需要付出很高代价的。
Most of the cost saving comes at the launch stage.
大部分的成本是在发射阶段省下来的。
This meeting comes at a special moment in history.
这次会议是在一个特别的历史时刻召开的。
The election comes at a tricky moment for Luzhkov.
选举此时进行对于卢日科夫而言有点棘手。