Does television set the agenda on foreign policy?
电视安排了有关外交政策的议题了吗?
《柯林斯英汉双解大词典》Objectives set the agenda, are broad, and global in nature.
目标设立广泛、全球性的议程。
Writing or phoning in person will allow you to set the agenda in advance……
帝自写信或打电话可以让你提前定好日程……
Inevitably, this simple announcement will set the agenda for many discussions that follow.
果不其然,这个简单的讲话为接下来的许多讨论确定了议程。
It is time for more fiscally astute members of Mr Hatoyama's government to set the agenda.
是时候由鸠山更加精明的内阁成员们来制定日程表了。
You should set the agenda for meetings, follow up in between, and define the relationship.
你应该为会面制定议程,期间要持续跟进,要明确双方的关系。
The meeting here, which ends Saturday, is to set the agenda for next month's G20 leaders' summit in Seoul.
于周六结束的会议将为下月g20领导人在首尔举行的会议制定日程。
With competitive landscapes being reshaped faster than ever, the leader needs to set the agenda and the tone.
竞争格局的变化速度前所未有,因此领导者需要制定议程,定好基调。
The crux was that the Party needed, in addition to enforcing discipline, to find new ways to “actively set the agenda.”
问题在于,除了通过强制措施,党还需要寻找新的方法来“积极设置议题”。
To some extent they can set the agenda, focus and direct, but they are much more vulnerable to internal and external factors.
他们不同程度地完成工作日程、工作重点和工作方向。但是他们更容易受到同时来自内部和外部压力的影响。
To observe the role of media in social change, we can focus on the "independence" and "influence" of the media to set the agenda.
考察媒体在社会变革中的作用,可以从媒介议程设置能力的“独立性”和“影响力”两个面向着眼。
This book draws together the existing literature and expertise and with a view to helping set the agenda for public health action.
这本书一同画现有的文学和专门技能,并且为了帮助确定公共卫生行动的议程。
On that occasion, WHO will be launching a new report that can help set the agenda for a more rational approach to the acquisition and use of medical devices.
借此机会,世卫组织将发表一份新的报告,协助制定以更合理的方法获取和使用医疗装置的议程。
Even in areas that primarily affect them alone, such as the regulation of the most sophisticated financial instruments, rich countries will no longer set the agenda on their own.
即使有些领域(例如绝大多数复杂的金融工具的规则)主要只影响到它们,但是发达国家已不能再由其自己设计(制定规则的)议事日程了。
And it also means that a new set of players will be increasingly involved in shaping the global agenda, and in some unfamiliar ways.
而这也同时意味着,一组新的大国正越来越深地参与到全球议程中来,而且参与的方式并不都为我们所熟知。
Many other countries have stressed the point that since the agenda and objectives set forth by SSOD I are yet to be fulfilled, they are not out of date and require continued efforts.
还有很多国家强调,第一届裁军特别联大设定的议程和目标尚未完成,因此并未过时,还有待继续努力。
Also, allow her to set the rules and agenda for your meeting at a place of her choosing.
同时,允许她决定见面的地点,规则和议程。
Furthermore, the scientific community has set a research agenda for developing the tools and strategies that will eventually eradicate malaria for good.
科学界也已拟订议程,将为最终消除疟疾制订战略战术。
The one-day Rome meeting was held to address procedural issues, and to set an agenda for future talks that will be held in Washington and Moscow in the next two months.
为期一天的罗马会谈是为了解决程序性问题,并为未来进一步的谈判确定议程,谈判将在今后两个月内分别在华盛顿和莫斯科举行。
Finally, set a time, place and an agenda for the next meeting.
最终,为下次会议设定好时间,地点和议程。
If we want to set out a compelling health agenda, we must look not only at the needs we are addressing, but also at the results we are achieving.
我们要想确立一个有吸引力的卫生议程,不仅必须注意我们正在处理的需要,还要注意我们取得的结果。
They don't have any real authority and aren't even aware of the agenda being set by their superiors.
她们并没有任何真正的权威,而且甚至于不明白日常的工作都是由上级安排的。
It is our job to set the international health agenda - to set it in a way that makes compelling good sense to all our many partners.
我们的任务是制定国际卫生议程—制定的议程应使我们众多的所有合作伙伴感觉有令人信服的意义。
The partner performs a basic set of administrative tasks, such as registering new partners and publishing an agenda.
合作伙伴执行一组基本管理任务,如注册新合作伙伴和发布日程表。
Armed with maps and guidebooks, hordes of Chinese families set off across the nation this summer — but some had a hidden agenda to their holidays.
带着地图及旅行指南,这个夏天很多中国家庭开始动身出发,实施他们的国内旅行计划,然而他们当中不少人另有隐情。
The Alliance provides an opportunity to network, collaborate and coordinate activities to achieve the goals set out in the Kampala Declaration and Agenda for Global Action.
联盟提供了一个交流、合作和协调活动的机会,来实现“在堪帕拉的基础上继续前进”文件中确定的目标。
That set that agenda, his friends were in the papers saying he didn't get any money.
这就是重点,他的朋友们在报上称盖伊没有拿到任何钱。
It is bad enough that the Pakistani elite don't seem eager to cooperate with this agenda of transformation; now, nature also seems to be set against it.
这实在是太糟糕了,巴基斯坦的精英阶层看上去并不急于进行某种改变;现在,自然好像也同样反对。
The first is the need for a strong leader to stop international agencies' turf wars. Somebody needs to bang bureaucratic heads together and set an agenda.
首先,这一任务需要更为强力的领导者,以停止国际机构间的争权夺利,需要有人将官僚机构的头头脑脑们联合在一起并制定出日程表。
The first is the need for a strong leader to stop international agencies' turf wars.Somebody needs to bang bureaucratic heads together and set an agenda.
首先,这一任务需要更为强力的领导者,以停止国际机构间的争权夺利,需要有人将官僚机构的头头脑脑们联合在一起并制定出日程表。