After a brief rally the shares returned to $2.15.

短暂的反弹之后，股票回到了$2.15。

Speakers at the rally expressed sentiments of unity.

集会上的发言者们表达了团结的观点。

The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday.

民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。

The rally was intended to be a show of strength by the socialists.

社会主义者组织这次集会意在显示力量。

About three thousand people held a rally to mark international human rights day.

大约三千人举行集会以纪念国际人权日。

The alliance, in its first show of strength, drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.

该联盟在首次实力展示时吸引了多达10万的人群来参加集会。

That looks like a protest rally.

那看起来像是一场抗议集会。

Celebrities such as Academy Award winning actor George Clooney are scheduled to speak at the rally.

诸如奥斯卡金像奖得主乔治·克鲁尼等名人计划在集会上演讲。

For example, it notes that police deployed on rooftops around the site of Ms. Bhutto's last rally were supposed to have binoculars, but did not.

例如，它指出，部署在布托女士上次集会地点周围屋顶上的警察本应配备双筒望远镜，但却没有。

After a furious late rally, they finally scored.

他们后来状态恢复迅速，终于得分了。

The immediate flashpoint was Wednesday's big rally.

星期三的大集会成了直接的导火索。

Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally.

西班牙的卡洛斯·赛恩斯在新西兰摩托车公路赛中获胜。

Her cabinet colleagues have continued to rally to her support.

她的内阁同僚们继续团结一致地支持她。

They can quickly rally out to destroy a powerful enemy.

他们可以很快的集结出海去消灭一支强大的敌军。

From that battle, Dunant determined to form a body of people who would rally together in times of war and attend to the needs of wounded and dying.

在那次战役中，杜南特决心组建一支队伍，在战争时期能团结起来，并照顾伤员和垂死人员的需求。

The rally began in an uproar.

大会在一片喧腾声中开始了。

Mr Lugo declared the success at a rally in a poor neighbourhood of Asunción, the capital.

Fernando Lugo在首都亚松森贫困郊区的公众集会上宣布了这一胜利。

This rally could be explosive.

这个反弹可能会是爆炸性的。

The stock market will soon rally.

股票行情不久即将回升。

You should rally your courage.

你应该鼓起勇气。

But the rally was broad-based.

但是这种回升的基础是广泛的。

Parker won last week's rally.

帕克赢得了上周汽车竞赛会的冠军。

But the rally varies.

但是回升的情况各不相同。

People say the rally is driven by liquidity.

人们说反弹是货币流动性推动的结果。

Hence today's rally.

因此才有今天的大涨。

They tried to rally the pound sterling but in vain.

他们企图恢复英镑币值，但劳而无功。